Перевод текста песни Shine, Shine, Shine - Grant Hart

Shine, Shine, Shine (оригинал)

I was loneley and alone
With no-one to call my own
Solitude was all I’d ever known
In the nighttime I was weak
I would cry myself to sleep
There was no-one to comfort and to keep
In the morning I would rise
I could not believe my eyes
There you where
You were my sweet surprise
Something taking from my side
Given shapes to provide me with companionship
A loving bride
And you shine, shine, shine like a star above
What I’m dreaming off
You were made with love
And you’re mine, mine, mine
You will always be
The perfect one for me
I hope that I’ll always see
The way that you shine
We enjoy the life I give
Running naked through the fields
There is no shame, no secrets unrevealed
I would never ever part
With one closest to my heart
You’re the one who gave me such a start
And you shine, shine, shine like a star above
What I’m dreaming off
You were made with love
And you’re mine, mine, mine
You will always be
The perfect one for me
I hope that I’ll always see
The way that you shine
I never wanted someone
I never knew I wanted someone
Suddenly there’s you
We enjoy the life I give
Running naked through the fields
There is no shame, no secrets unrevealed
I was loneley and alone
With no-one to call my own
Solitude was all I’d ever known
And you shine, shine, shine like a star above
What I’m dreaming off
You were made with love
And you’re mine, mine, mine
You will always be
The perfect one for me
I hope I’ll always see
The way that you shine

Shine, Shine, Shine (перевод)

Я был одиноким и одиноким
Никто не может назвать меня своим
Одиночество было всем, что я когда-либо знал
Ночью я был слаб
я бы плакала, чтобы уснуть
Некому было утешить и удержать
Утром я встану
Я не мог поверить своим глазам
Там ты где
Ты был моим сладким сюрпризом
Что-то с моей стороны
Данные формы, чтобы предоставить мне товарищеские отношения
Любящая невеста
И ты сияешь, сияешь, сияешь, как звезда выше
О чем я мечтаю
Вы были сделаны с любовью
И ты мой, мой, мой
Вы всегда будете
Идеальный для меня
Я надеюсь, что всегда буду видеть
То, как ты сияешь
Мы наслаждаемся жизнью, которую я даю
Бег голышом по полям
Нет стыда, нет нераскрытых секретов
Я бы никогда не расстался
С тем, кто ближе всего к моему сердцу
Ты тот, кто дал мне такое начало
И ты сияешь, сияешь, сияешь, как звезда выше
О чем я мечтаю
Вы были сделаны с любовью
И ты мой, мой, мой
Вы всегда будете
Идеальный для меня
Я надеюсь, что всегда буду видеть
То, как ты сияешь
Я никогда не хотел кого-то
Я никогда не знал, что хочу кого-то
Вдруг есть ты
Мы наслаждаемся жизнью, которую я даю
Бег голышом по полям
Нет стыда, нет нераскрытых секретов
Я был одиноким и одиноким
Никто не может назвать меня своим
Одиночество было всем, что я когда-либо знал
И ты сияешь, сияешь, сияешь, как звезда выше
О чем я мечтаю
Вы были сделаны с любовью
И ты мой, мой, мой
Вы всегда будете
Идеальный для меня
Я надеюсь, что всегда буду видеть
То, как ты сияешь