Перевод текста песни As Good as It Gets - Grand Theft Audio

As Good as It Gets (оригинал)

8 a.m. with a coffee kick start
Step outside to my broken down car
I know, I’ve forgotten my pack of cigarettes
The whole day’s like a slow train comin'
Sometimes a kinda, I find myself runnin'
Tell me man is this as good as the whole world’s gonna get?
I get the feelin' it’s a new day, sun is risin'
I get the feelin' everything is gonna change
Search the road for some friendly faces
My legs lead me to some strung out places
My mind burns with the words that I forget
I don’t seem to be able to lose me
I warm the streets that shake and bruise me
Tell me man is this as good as the whole worlds gonna get?
I get the feelin' this was sent to test me
Can I please get someone to bless me
I still forgot those damn cigarettes
'Cos I travel in my own illusion
Cut a path through all the confusion
Tell me man is this as good as the whole world’s gonna get?
I get the feelin' it’s a new day, sun is risin'
I get the feelin' everything is gonna change
I get the feelin' it’s a new day, sun is risin'
I get the feelin' everything is gonna change
I get the feelin' it’s a new day
I get the feelin' everything is gonna change
I get the feelin' it’s a new day
I get the feelin' everything is gonna change
I fall asleep with the TV too loud
Spendin' time stayin' in with the out crowd
Dreams come and leave me in cold sweats
Tomorrow feels like a new day comin'
I can’t see it bein' all for nothin'
And I know it’s as good as the whole world’s gonna get
I get the feelin' it’s a new day, sun is risin'
I get the feelin' everything is gonna change
I get the feelin' it’s a new day, sun is risin'
I get the feelin' everything is gonna change
I get the feelin' it’s a new day, sun is risin'
I get the feelin' everything is gonna change
I get the feelin' it’s a new day, sun is risin'
I get the feelin' everything is gonna change

Настолько Хорошо, Насколько Это Возможно (перевод)

8:00 с началом кофе
Выйдите на улицу к моей сломанной машине
Я знаю, я забыл пачку сигарет
Весь день похож на медленный поезд,
Иногда я ловлю себя на том, что бегу
Скажи мне, чувак, это так хорошо, как может получить весь мир?
Я чувствую, что это новый день, солнце встает
Я чувствую, что все изменится
Ищите на дороге дружеские лица
Мои ноги ведут меня к некоторым растянутым местам
Мой разум горит от слов, которые я забываю
Кажется, я не могу потерять себя
Я согреваю улицы, которые трясут и бьют меня
Скажи мне, чувак, это так же хорошо, как и все миры?
Я чувствую, что это было отправлено, чтобы проверить меня.
Могу ли я попросить кого-нибудь благословить меня?
Я до сих пор забыл эти чертовы сигареты
«Потому что я путешествую в своей собственной иллюзии
Проложите путь через всю путаницу
Скажи мне, чувак, это так хорошо, как может получить весь мир?
Я чувствую, что это новый день, солнце встает
Я чувствую, что все изменится
Я чувствую, что это новый день, солнце встает
Я чувствую, что все изменится
Я чувствую, что это новый день
Я чувствую, что все изменится
Я чувствую, что это новый день
Я чувствую, что все изменится
Я засыпаю под слишком громкий телевизор
Проводить время с толпой
Мечты приходят и оставляют меня в холодном поту
Завтра кажется, что наступает новый день,
Я не вижу, что это все напрасно
И я знаю, что это так же хорошо, как и весь мир
Я чувствую, что это новый день, солнце встает
Я чувствую, что все изменится
Я чувствую, что это новый день, солнце встает
Я чувствую, что все изменится
Я чувствую, что это новый день, солнце встает
Я чувствую, что все изменится
Я чувствую, что это новый день, солнце встает
Я чувствую, что все изменится