Перевод текста песни Danke Schoen - Starlite Singers

Danke Schoen - Starlite Singers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Danke Schoen, исполнителя - Starlite Singers. Песня из альбома Ultimate Crooners Vol.5, в жанре Джаз
Дата выпуска: 10.05.2010
Лейбл звукозаписи: Suite 102
Язык песни: Английский

Danke Schoen

(оригинал)
Danke schoen, darling, danke schoen
Thank you for all the joy and pain
Picture shows, second balcony was the place we’d meet
Second seat, go Dutch treat, you were sweet
Danke schoen, darling, danke schoen
Save those lies, darling don’t explain
I recall Central Park in fall
How you tore you dress, what a mess, my heart says danke schoen
Danke schoen, darling, danke schoen
Thank you for walks down Lover’s Lane
I can see hearts carved on a tree
Letters intertwined for all time
Yours and mine, that was fine
Danke schoen, darling, danke schoen
Thank you for seeing me again
Though we go on our separate ways
Still the memory stays for always
My heart says danke schoen
Danke schoen, my darling, danke schoen
I said thank you for, hmm, seeing me again
Though we go our separate ways
Still the memory stays for always
My heart says danke schoen
Danke schoen, auf wiedersehen
Danke schoen

большое спасибо

(перевод)
Danke schoen, дорогая, danke schoen
Спасибо за всю радость и боль
Картины показывают, второй балкон был местом, где мы встретились
Второе место, иди на голландское угощение, ты был мил
Danke schoen, дорогая, danke schoen
Сохрани эту ложь, дорогая, не объясняй
Я вспоминаю Центральный парк осенью
Как ты разорвал платье, какой беспорядок, мое сердце говорит danke schoen
Danke schoen, дорогая, danke schoen
Спасибо за прогулки по переулку влюбленных
Я вижу сердца, вырезанные на дереве
Письма переплелись на все времена
Твоя и моя, это было хорошо
Danke schoen, дорогая, danke schoen
Спасибо, что снова увидели меня.
Хотя мы идем разными путями
Тем не менее память остается навсегда
Мое сердце говорит danke schoen
Danke schoen, моя дорогая, danke schoen
Я сказал спасибо за, хм, увидеть меня снова
Хотя мы идем разными путями
Тем не менее память остается навсегда
Мое сердце говорит danke schoen
Danke schoen, auf wiedersehen
Спасибо большое
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
We'll Meet Again 2021
My Way 2020
Let Me Think About It 2008
A Holly Jolly Christmas (From "Dr. Suess' the Grinch 2018") 2018
The World Is Not Enough 2008
Diamonds Are Forever 2008
El Paso 2020
We Wish You a Merry Christmas (From "Mickey's Once Upon a Christmas") 2017
Winter Song 2022
Jingle Bell Rock 2015
A View to a Kill 2022
Sixteen Tons 2019
Merry Christmas Everyone 2017
All I Want For Christmas Is You 2015
Boom Boom Pow 2010
Have Yourself a Merry Little Christmas 2014
The Power 2021
Here Comes The Sun 2008
A Man For All Seasons 2010
Footloose 2006

Тексты песен исполнителя: Starlite Singers