Перевод текста песни Alive - Graeme James

Alive (оригинал)

Left the city for a lost romance
Left the city with blood on my hands
Falling like the leaves from the sycamore
Running like a thief through an open door
The country side looks pretty at night
Everything calm in the pale blue light
Awake to see the break of dawn
Been awake now for far too long
But I’m alive, I’m alive
But I’m alive, I’m alive
Screaming and a shouting at the top of my lungs
The fog in the paddock and a new born sun
Walking all night just to clear my mind
Cause twenty five years is a lot of time
But I’m alive, I’m alive
But I’m alive, I’m alive

Живой (перевод)

Покинул город ради потерянного романа
Покинул город с кровью на руках
Падают, как листья с платана
Бег как вор через открытую дверь
Сельская местность выглядит красиво ночью
Все спокойно в бледно-голубом свете
Проснись, чтобы увидеть рассвет
Проснулся слишком долго
Но я жив, я жив
Но я жив, я жив
Кричать и кричать во все горло
Туман в загоне и новорожденное солнце
Ходить всю ночь, чтобы очистить свой разум
Потому что двадцать пять лет - это много времени
Но я жив, я жив
Но я жив, я жив