Перевод текста песни Close To You - Got a Girl

Close To You (оригинал)

Holding by a string
Living life in my own way
Dancing alone in the dark
If you can see me, don’t ever stop me
Silent sounds
Don’t look right now
They can’t hurt you
Burn it down
Don’t let it stop
Keep on moving
Once in a while I get lifted up feeling I’m so close to you
Maybe sometimes I feel silence and blind 'cause I’m so into you
Close to you
Life said illuminate
Falling again on my heart
So I’ll never lose the beat
Drinking stars, the rhythm is ours
Silent sounds
Feel it inside
They can’t hurt you
Time slows down
Don’t let it stop
Keep on moving
Once in a while I get lifted up feeling I’m so close to you
Maybe sometimes I feel silence and blind 'cause I’m so into you
Close to you
Inching flowers in the rain
Following on, keeping time but
Don’t ever lose the beat
To the sound that you heard before there were words
Morning sounds
Eternal affections
My heart is restless
Burn it down
Don’t let it stop
Keep on moving
Once in a while I get lifted up feeling I’m so close to you
Maybe sometimes I feel silence and blind 'cause I’m so into you
Close to you

Рядом С Тобой (перевод)

Держась за веревочку
Жить по-своему
Танцы в одиночестве в темноте
Если ты видишь меня, никогда не останавливай меня
Тихие звуки
Не смотри сейчас
Они не могут навредить тебе
Сжечь дотла
Не позволяйте этому остановиться
Продолжай идти вперед
Время от времени меня поднимает чувство, что я так близко к тебе
Может быть, иногда я чувствую тишину и слепоту, потому что ты мне так нравишься
Близко к тебе
Жизнь сказала осветить
Падение снова на моем сердце
Так что я никогда не потеряю ритм
Питьевые звезды, ритм наш
Тихие звуки
Почувствуй это внутри
Они не могут навредить тебе
Время замедляется
Не позволяйте этому остановиться
Продолжай идти вперед
Время от времени меня поднимает чувство, что я так близко к тебе
Может быть, иногда я чувствую тишину и слепоту, потому что ты мне так нравишься
Близко к тебе
Распускание цветов под дождем
Следуя за временем, но
Никогда не теряйте ритм
К звуку, который вы слышали до того, как появились слова
Утренние звуки
Вечные привязанности
Мое сердце беспокойно
Сжечь дотла
Не позволяйте этому остановиться
Продолжай идти вперед
Время от времени меня поднимает чувство, что я так близко к тебе
Может быть, иногда я чувствую тишину и слепоту, потому что ты мне так нравишься
Близко к тебе