| Misery Loves Company (оригинал) | Misery Loves Company (перевод) |
|---|---|
| misery loves company | страдание любит компанию |
| but she dont feel no better | но она не чувствует себя лучше |
| used to be pretty as a picture | раньше был хорошеньким, как картинка |
| now shes ripped right through the center | Теперь она разорвана прямо по центру |
| her comments are misleading | ее комментарии вводят в заблуждение |
| and her love is unforgiving | и ее любовь неумолима |
| those eyes that used to feed you | те глаза, которые раньше кормили тебя |
| say they no longer need you | сказать, что ты им больше не нужен |
| i just wanted to know, if i stay will you go | я просто хотел знать, если я останусь, ты уйдешь |
| when you saw fit | когда вы сочли нужным |
| when things weren’t fine | когда все было не так |
| youd leave it for another time | ты оставишь это на другой раз |
| but you never told me | но ты никогда не говорил мне |
| you never told me | Ты никогда не говорил мне |
| i couldnt leave my head | я не мог оставить голову |
| i didnt leave my bed | я не вставал с постели |
| i just wanted to know | Я только хотел узнать |
| if i stay will you go | если я останусь ты уйдешь |
