Перевод текста песни Best Supporting Actor - Good Morning

Best Supporting Actor (оригинал)

Coming in hot
Right off the top
I may as well’ve crashed into you
You are the best supporting actor
But just be what you want
Believe it or not that is all I ask of you
And when you leave well I guess I’m leaving too
Academy award goes to
I don’t need to list achievements
I just know them when I look across the room
And I hope you know it too
So I stand by my man
If he needs a right hand we may as well have surgery
I am the best supporting actor
But I’ll give you your space
I might kiss your face if that is what you want from me
And when you wake up please say hi to me, please
I’d like to thank the academy
I won’t write a million pages cause I don’t know how to do things
But I know that I will be round for you
And I hope you know it’s true

Лучший актер второго плана (перевод)

Жарко
Сразу сверху
Я мог бы также врезаться в тебя
Ты лучший актер второго плана
Но просто будь тем, кем хочешь
Верьте или нет, это все, о чем я вас прошу
И когда ты уходишь хорошо, я думаю, я тоже ухожу
Премия Академии достается
Мне не нужно перечислять достижения
Я просто узнаю их, когда смотрю через комнату
И я надеюсь, что вы тоже это знаете
Так что я поддерживаю своего мужчину
Если ему нужна правая рука, мы можем сделать операцию
Я лучший актер второго плана
Но я дам тебе твое место
Я мог бы поцеловать твое лицо, если ты этого хочешь от меня.
И когда ты проснешься, пожалуйста, скажи мне привет, пожалуйста
Я хотел бы поблагодарить академию
Я не буду писать миллион страниц, потому что я не знаю, как это делать
Но я знаю, что буду рядом с тобой
И я надеюсь, вы знаете, что это правда