| Yo Hasan, where’d my shoes go?
| Йо Хасан, куда делись мои туфли?
|
| You know, the green and red ones?
| Вы знаете, зеленые и красные?
|
| That mama got us when we promised to stop teasing Adam?
| Эта мама достала нас, когда мы пообещали перестать дразнить Адама?
|
| Yeah that’s them. | Да это они. |
| Listen, the table by the oven’s cracked
| Слушай, стол у печки треснул
|
| It’s broken now, you should go to town and get our money back
| Теперь он сломан, вы должны пойти в город и вернуть наши деньги.
|
| What, you’re sad? | Что, тебе грустно? |
| Is this about Im-Rami's house? | Это из-за дома Им-Рами? |
| Man, knock it out
| Мужик, выбей это
|
| We knew sooner or later them Israeli pigs would knock it down
| Мы знали, что рано или поздно эти израильские свиньи снесут его
|
| Hatim found a young girl there
| Хатим нашел там девушку
|
| That had lived for seven years
| Который прожил семь лет
|
| The house collapsed right on her chest
| Дом рухнул прямо ей на грудь
|
| And her face was wet with tears
| И ее лицо было мокрым от слез
|
| A boulder crushed her
| Валун раздавил ее
|
| Her screams had fell and hit these deafened ears
| Ее крики упали и ударили в эти оглушенные уши
|
| On top of that baba’s trapped in a cell and sits for 20 years
| Вдобавок к этому баба заперта в камере и сидит 20 лет
|
| For nothing more than being acquainted with the man they hate
| Ни за что, кроме знакомства с человеком, которого они ненавидят
|
| I can’t imagine whats happening, patient but I cannot take thi-this.
| Я не могу представить, что происходит, терпеливый, но я не могу этого вынести.
|
| Bust whoever, cut and sever
| Разорвите кого угодно, порежьте и разорвите
|
| For freedom we must feel freely free to release the heat but remember
| Для свободы мы должны чувствовать себя свободными, чтобы выпускать тепло, но помнить
|
| That we read in peace and leave in peace
| Что мы спокойно читаем и спокойно оставляем
|
| But the latter seems to be in exception in this case
| Но последнее, похоже, в данном случае является исключением.
|
| Especially the way my life’s eating me okay
| Особенно то, как моя жизнь ест меня нормально
|
| Thats enough. | Достаточно. |
| Mama probably needs your help
| Мама, вероятно, нуждается в вашей помощи
|
| Don’t tell her about these wires on my body and this belt
| Не говори ей об этих проводах на моем теле и об этом ремне
|
| Oh, see if you can find out through Muhammad where your cousin slept
| О, посмотрите, сможете ли вы узнать через Мухаммада, где спал ваш двоюродный брат
|
| Anyway, I need to leave brother, I have a bus to catch | В любом случае, мне нужно уехать, брат, мне нужно успеть на автобус |