Перевод текста песни Standing on the Rock - Golden Resurrection

Standing on the Rock (оригинал)

Standing in the frontline for over twenty years
Still the mission is growing strong in me
(Still the mission is growing strong in me)
So many places I’ve seen around the world
Still the fire burning in my heart
When I hear the music in the air
(When I hear the music in the air)
The burning flame in me
Explodes and I will sing
I love it loud, I love it clear
I love the music, want to sing
Show the world the living hope
Standing on the rock!
I love it loud, I love it clear
I love the music, want to sing
Show the world the living hope
Standing on the rock!
Brothers and sisters
Together we are strong
Come along join me in this song
Let the spirit guide you
Let it rise like a healing flame
Leave troubled waters far behind
When you hear the music in the air
(When you hear the music in the air)
The burning flame on you
Explodes and you will sing
I love it loud, I love it clear
I love the music, want to sing
Show the world the living hope
Standing on the rock!
I love it loud, I love it clear
I love the music, want to sing
Show the world the living hope
Standing on the rock!
I love it loud, I love it clear
I love it loud, I love it clear
I love it loud, I love it clear
Standing on the rock
I love it loud, I love it clear
I love the music, want to sing
Show the world the living hope
Standing on the rock!
I love it loud, I love it clear
I love the music, want to sing
Show the world the living hope
Standing on the rock

(перевод)

На передовой более двадцати лет
Тем не менее миссия во мне крепнет
(Все же миссия во мне крепнет)
Так много мест, которые я видел по всему миру
В моем сердце все еще горит огонь
Когда я слышу музыку в воздухе
(Когда я слышу музыку в воздухе)
Горящее пламя во мне
Взрывается, и я буду петь
Я люблю это громко, я люблю это ясно
Я люблю музыку, хочу петь
Покажи миру живую надежду
Стоя на скале!
Я люблю это громко, я люблю это ясно
Я люблю музыку, хочу петь
Покажи миру живую надежду
Стоя на скале!
Братья и сестры
Вместе мы сильны
Присоединяйтесь ко мне в этой песне
Пусть дух ведет вас
Пусть оно поднимется, как исцеляющее пламя
Оставь мутные воды далеко позади
Когда вы слышите музыку в воздухе
(Когда вы слышите музыку в воздухе)
Горящее пламя на тебе
Взрывается, и вы будете петь
Я люблю это громко, я люблю это ясно
Я люблю музыку, хочу петь
Покажи миру живую надежду
Стоя на скале!
Я люблю это громко, я люблю это ясно
Я люблю музыку, хочу петь
Покажи миру живую надежду
Стоя на скале!
Я люблю это громко, я люблю это ясно
Я люблю это громко, я люблю это ясно
Я люблю это громко, я люблю это ясно
Стоя на скале
Я люблю это громко, я люблю это ясно
Я люблю музыку, хочу петь
Покажи миру живую надежду
Стоя на скале!
Я люблю это громко, я люблю это ясно
Я люблю музыку, хочу петь
Покажи миру живую надежду
Стоя на скале