| Bridge to Your Heart (оригинал) | Bridge to Your Heart (перевод) |
|---|---|
| You-hoo-hoo | Вы-ху-ху |
| You’ve been gone for so long | Тебя так долго не было |
| I’m losing sleep | я теряю сон |
| Look at what you’re doing! | Посмотрите, что вы делаете! |
| And I-hi-hi | И я-привет-привет |
| Yes | Да |
| I know that I was wrong | Я знаю, что ошибался |
| But I couldn’t see | Но я не мог видеть |
| See what I was losing. | Посмотрите, что я терял. |
| Come back now | Вернись сейчас |
| Baby | младенец |
| Little run-around | Маленькая беготня |
| Little run-around | Маленькая беготня |
| Little lost and found | Немного потерянного и найденного |
| Little lost and found | Немного потерянного и найденного |
| Yeah! | Ага! |
| Don’t make me crazy | Не своди меня с ума |
| Just bring your body back home | Просто верни свое тело домой |
| Right here where you belong. | Прямо здесь, где ты принадлежишь. |
| Whoa | Вау |
| Building a bridge to your heart | Строим мост к сердцу |
| Whoa | Вау |
| Let’s make a new start | Начнем заново |
| Build a bridge to your heart. | Постройте мост к своему сердцу. |
| I don’t know what the future’s gonna be Good or bad | Я не знаю, какое будущее будет хорошим или плохим |
| Time won’t be your saviour. | Время не станет вашим спасителем. |
| And I can’t give you no written guarantee | И я не могу дать вам письменную гарантию |
| I won’t make you sad | Я не заставлю тебя грустить |
| But I’ll be on my best behaviour. | Но я буду вести себя наилучшим образом. |
| Look what you’re doing when you put me down | Смотри, что ты делаешь, когда унижаешь меня |
| When you put me down | Когда ты меня опускаешь |
| Made me the clown | Сделал меня клоуном |
| Made me the clown | Сделал меня клоуном |
| Yeah! | Ага! |
| Look what you’re doing | Смотри, что ты делаешь |
| Just come on over and see just how much lovin’s in me Yeah! | Просто приходи и посмотри, сколько любви во мне Да! |
| Whoa | Вау |
| Building a bridge to your heart | Строим мост к сердцу |
| Listen: I’ll take you any way I can tonight | Слушай: я отвезу тебя сегодня вечером, как смогу |
| Come back and satisfy my appetite. | Вернись и удовлетвори мой аппетит. |
| You gotta know you mean that much to me To get you back | Ты должен знать, что ты так много значишь для меня, чтобы вернуть тебя |
| You know | Ты знаешь |
| I’ll do anything. | Я сделаю все, что угодно. |
| Come back now | Вернись сейчас |
| Baby | младенец |
| Just bring your body back home | Просто верни свое тело домой |
| Right here now | Прямо здесь и сейчас |
| Baby | младенец |
| Where you belong. | Там где тебе место. |
| Whoa | Вау |
| Building a bridge to your heart | Строим мост к сердцу |
| Whoa | Вау |
| Building a bridge to your heart | Строим мост к сердцу |
Перевод текста песни Bridge to Your Heart - GOLD, Andrew, Gold
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bridge to Your Heart , исполнителя -GOLD
Песня из альбома Rock n' Roll Masters: Andrew Gold
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:25.08.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиLionfish
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
Lonely Boy ft. GOLD, Andrew | 2014 |
| 2014 | |
Twixt Twelve and Twenty ft. Schroeder, Gold | 2012 |
Never Let Her Slip Away ft. Andrew, GOLD | 2014 |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
Never Let Her Slip Away ft. Gold, GOLD | 2014 |
Thank You for Being a Friend ft. GOLD, Gold | 2014 |
| 2013 | |
Rasare Luna ft. Zhao | 2015 |
Lonely Boy ft. GOLD, Andrew | 2014 |