Перевод текста песни Unrequited -

Unrequited (оригинал)

Torn and folded pages
I can’t understand
Life slowly rearranges
It’s never in the plan
If you had this to give me
Why did it have to die?
I’ll never comprehend it
I’ll just keep asking why
Unrequited
Your sickened thoughts of love are unrequited
There’s nothing left in my heart that can love
And my body’s just a vessel with a broken soul
And floating all around me are my memories
Of a time when I could comprehend a simple touch
But now it’s gone away
Unrequited
Your sickened thoughts of love are unrequited
There’s nothing left in my heart that can love
And if you try to manipulate me again you’ll see that
I am just a shell that once could feel
But now is empty thanks to you
Unrequited
Your sickened thoughts of love are unrequited
There’s nothing left in my heart that can love
And if you try to manipulate me again you’ll see that
I am just a shell that once could feel
But now is empty thanks to you

Безответная (перевод)

Разорванные и согнутые страницы
я не могу понять
Жизнь медленно перестраивается
Этого никогда не было в планах
Если бы у вас было это, чтобы дать мне
Почему он должен был умереть?
я никогда этого не пойму
Я просто продолжаю спрашивать, почему
Безответный
Твои тошнотворные мысли о любви безответны.
В моем сердце не осталось ничего, что могло бы любить
А мое тело просто сосуд с разбитой душой
И вокруг меня плавают мои воспоминания
Времени, когда я мог понять простое прикосновение
Но теперь он ушел
Безответный
Твои тошнотворные мысли о любви безответны.
В моем сердце не осталось ничего, что могло бы любить
И если ты снова попытаешься манипулировать мной, ты увидишь, что
Я всего лишь оболочка, которая когда-то могла чувствовать
Но сейчас пусто благодаря тебе
Безответный
Твои тошнотворные мысли о любви безответны.
В моем сердце не осталось ничего, что могло бы любить
И если ты снова попытаешься манипулировать мной, ты увидишь, что
Я всего лишь оболочка, которая когда-то могла чувствовать
Но сейчас пусто благодаря тебе