Перевод текста песни From Your Mouth - God Lives Underwater, STEK FDD

From Your Mouth (оригинал)

Sometimes, life’s not fair
I correct myself
I mean all the time
I feel like complaining
but it only bothers you
The things I do
They make your blood run cold
There’s a lot of things that
No one likes but
I want the answers now
Must be all confused somehow
Did you say what I heard about?
I’ve heard a million things
Gossips being sent to me
I don’t wanna believe it
Until I hear it from your mouth
Tell me why
Are you friendly to my face
What I mean is barely nice
But when I’m not around
I hear you like to put me down
Embarrassment is what I get
There’s a lot of things that
No one likes but
I want the answers now
Must be all confused somehow
Did you say what I heard about?
I’ve heard a million things
Gossips being sent to me
I don’t wanna believe it
Until I hear it from your mouth

Из Твоего Рта (перевод)

Иногда жизнь несправедлива
я исправляю себя
Я имею в виду все время
мне хочется жаловаться
но это только беспокоит вас
Что я делаю
Они заставляют вашу кровь стынуть
Есть много вещей, которые
Никто не любит, но
Мне нужны ответы сейчас
Должно быть, все как-то запутано
Вы сказали то, о чем я слышал?
Я слышал миллион вещей
Мне присылают сплетни
я не хочу в это верить
Пока я не услышу это из твоих уст
Скажи мне почему
Вы дружелюбны к моему лицу
То, что я имею в виду, едва ли приятно
Но когда меня нет рядом
Я слышал, ты любишь унизить меня
Смущение - это то, что я получаю
Есть много вещей, которые
Никто не любит, но
Мне нужны ответы сейчас
Должно быть, все как-то запутано
Вы сказали то, о чем я слышал?
Я слышал миллион вещей
Мне присылают сплетни
я не хочу в это верить
Пока я не услышу это из твоих уст