Перевод текста песни Ultraviolencia - God Destruction

Ultraviolencia (оригинал)

Lo que ya no existe es lo que tú siempre anhelabas
Mientras tú rezabas, tu vida terminaba
Lo que solías ver nunca más ha de volver
Lo que yo he dejado son los restos del ayer.
Caminaba entre los hombres y el sol se marchitaba
Las flores se morían y la vida se acababa
Reza una oración, reza una oración
Reza una oración, ahora soy tu Redentor.
Oh Dios de metal, déjalos ante mí se hinquen
Ya deben estar muertos estando aquí como allá
Oh Dios de metal, dale poder y el humano se extingue
Oh Dios de metal, póstralos ante mí, soy su Dios.
El hombre ante mi trono, la muerte a mi costado
Caían las religiones, la herida había sanado
Era la bestia de la revelación
y el hombre ante mi trono pedía revolución
Caminaba entre los hombres y el sol se marchitaba
Las flores se morían y la vida se acababa
Reza una oración, reza una oración
Reza una oración, ahora soy tu Redentor.
Oh Dios de metal, déjalos ante mí se hinquen
Ya deben estar muertos estando aquí como allá
Oh Dios de metal, dale poder y el humano se extingue
Oh Dios de metal, póstralos ante mí, soy su Dios.
El octavo yo soy, y aun no he regresado
Si miras al pasado veras que no ha acabado
Estoy por salir del averno…
y ahora soy quien abre las puertas del puto infierno.
…quoniam derelinques animam meam in inferno.
(Hijos, es la ultima hora, el anticristo viene. y surgirán muchos Anticristos)
Salid del abismo para recibirme como su hermano y amigo
Mi alma a ti entrego por el resto de la eternidad.

Ультрафиолет (перевод)

То, что больше не существует, это то, что вы всегда хотели
Пока ты молился, твоя жизнь закончилась
То, что вы видели, никогда не вернется
То, что я оставил позади, это остатки вчерашнего дня.
Я шел среди мужчин, и солнце засохло
Цветы умерли, и жизнь закончилась
Произнесите молитву, произнесите молитву
Помолись, теперь я твой Искупитель.
О бог металла, позволь им преклонить колени передо мной.
Они должны быть уже мертвы, находясь здесь, как там
О, бог металла, дай ему силу, и человечество вымрет
О Металлический Бог, положи их ниц передо мной, я их Бог.
Человек перед моим троном, смерть на моей стороне
Религии пали, рана зажила
Это был зверь откровения
и человек перед моим троном призывал к революции
Я шел среди мужчин, и солнце засохло
Цветы умерли, и жизнь закончилась
Произнесите молитву, произнесите молитву
Помолись, теперь я твой Искупитель.
О бог металла, позволь им преклонить колени передо мной.
Они должны быть уже мертвы, находясь здесь, как там
О, бог металла, дай ему силу, и человечество вымрет
О Металлический Бог, положи их ниц передо мной, я их Бог.
Я восьмой, и я еще не вернулся
Если вы посмотрите на прошлое, вы увидите, что оно еще не закончилось
Я собираюсь выбраться из ада...
И теперь я тот, кто открывает врата гребаного ада.
… quoniam derelinques animam meam in ад.
(Дети, это последний час, грядет антихрист, и многие антихристы восстанут)
Выйди из бездны, чтобы принять меня как своего брата и друга
Я отдаю тебе свою душу на всю оставшуюся вечность.