Перевод текста песни I Love You More Than I Hate Myself -

I Love You More Than I Hate Myself -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Love You More Than I Hate Myself, исполнителя -
Дата выпуска: 20.01.2015
Язык песни: Английский

I Love You More Than I Hate Myself

(оригинал)
You are the nail that hangs my heart in place,
Above the fire, still beating, safe
My Grecian choir out in the dunes at night,
A final rattle clinging to life
I am the author of my final words but the note I’ve written is a crashing bore,
Fed to the lions, torn apart by doubt, but I love you more than I hate myself
You’re all you wanted, you’re everything in spades,
Imagine all the suckers pay,
My Grecian choir out in the dunes at night,
A final rattle clinging to life
I am the author of my final words but the note I’ve written is a crashing bore,
Fed to the lions, torn apart by doubt, but I love you more than I hate myself

Я Люблю Тебя Больше, Чем Ненавижу Себя.

(перевод)
Ты гвоздь, на котором висит мое сердце,
Над огнем, все еще бьющимся, безопасным
Мой греческий хор ночью в дюнах,
Последняя погремушка, цепляющаяся за жизнь
Я автор своих последних слов, но записка, которую я написал, — это сокрушительная скука,
Скормленный львам, раздираемый сомнениями, но я люблю тебя больше, чем ненавижу себя
Ты все, что хотел, ты все в пиках,
Представьте, что все лохи платят,
Мой греческий хор ночью в дюнах,
Последняя погремушка, цепляющаяся за жизнь
Я автор своих последних слов, но записка, которую я написал, — это сокрушительная скука,
Скормленный львам, раздираемый сомнениями, но я люблю тебя больше, чем ненавижу себя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!