Перевод текста песни Weight of Love - Gliss

Weight of Love (оригинал)

Will you dance with me again
Show me how to pretend
All alone
You were wrong
Sailing out to sea
There’s no one here but me
No one left to talk to
You’ll see
You’ll see
I’m feeling the weight of love
I’m feeling the weight of love
From the two of us
I’m feeling the weight of love
I’m feeling the weight of love
From the two of us
Will you laugh with me again
All I wanted was my friend
I’m all alone
I was strong
Do you feel forgiveness
Are you still the same
Velvet rests beside us
Let me in
Let me in
I’m feeling the weight of love
I’m feeling the weight of love
From the two of us
I’m feeling the weight of love
I’m feeling the weight of love
From the two of us
You can start
Take it slow
Take the long route
We can go
Let’s just start over
Say hello
Oh
I’m feeling the weight of love
I’m feeling the weight of love
From the two of us
I’m feeling the weight of love
I’m feeling the weight of love
From the two of us

Вес любви (перевод)

Ты будешь танцевать со мной снова
Покажи мне, как притворяться
В полном одиночестве
Ты был неправ
Выход в море
Здесь нет никого, кроме меня
Не с кем поговорить
Ты увидишь
Ты увидишь
Я чувствую вес любви
Я чувствую вес любви
От нас двоих
Я чувствую вес любви
Я чувствую вес любви
От нас двоих
Будете ли вы смеяться со мной снова
Все, что я хотел, это мой друг
Я одинок
я был сильным
Вы чувствуете прощение
Ты все тот же
Бархат отдыхает рядом с нами
Впусти меня
Впусти меня
Я чувствую вес любви
Я чувствую вес любви
От нас двоих
Я чувствую вес любви
Я чувствую вес любви
От нас двоих
Вы можете начать
Помедленней
Возьмите длинный маршрут
Мы можем пойти
Давайте просто начнем сначала
Скажи привет
Ой
Я чувствую вес любви
Я чувствую вес любви
От нас двоих
Я чувствую вес любви
Я чувствую вес любви
От нас двоих