Перевод текста песни Twilight Interlude - Glenn Miller & His Orchestra

Twilight Interlude (оригинал)

When twilight slowly lets her curtain down
And pins it with a single star
The sleeping memory awakes inside of me
And takes my heart to where you are
In meditation you are mine again
I kiss your lips and softly pray
This magic moonlit mood
This twilight interlude
Will bring you back to me to stay!

Сумеречная интерлюдия (перевод)

Когда сумерки медленно опускают занавес
И закрепляет его одной звездой
Во мне просыпается спящая память
И уносит мое сердце туда, где ты
В медитации ты снова мой
Я целую твои губы и тихо молюсь
Это волшебное лунное настроение
Эта сумеречная интерлюдия
Вернет тебя ко мне, чтобы остаться!