Перевод текста песни Swing Long Sweet Chariot - Glenn Miller & His Orchestra

Swing Long Sweet Chariot (оригинал)

I looked over Jordan and what did I see?
Commin' for to carry me home
There was a band of angels, a-commin after me
Commin' for to carry me home
Commin' for to carry me home
Commin' for to carry me home
I’m sometimes up, and I’m sometimes down
Comin' for to carry me home
But but I know my soul is heavenly bound
Comin' for to carry me home
Comin' for to carry me home
Comin' for to carry me home
If you get there before I do
Comin' for to carry me home
Tell all my friends that I’m a-comin' too
Comin' for to carry me home
Commin' for to carry me home
Commin' for to carry me home
And now they’re commin' for to carry me home

Качели Длинные Сладкие Колесницы (перевод)

Я посмотрел на Иордан и что я увидел?
Commin ', чтобы нести меня домой
За мной шла группа ангелов
Commin ', чтобы нести меня домой
Commin ', чтобы нести меня домой
Commin ', чтобы нести меня домой
Я иногда поднимаюсь, а иногда опускаюсь
Приходите, чтобы отвезти меня домой
Но я знаю, что моя душа привязана к небесам
Приходите, чтобы отвезти меня домой
Приходите, чтобы отвезти меня домой
Приходите, чтобы отвезти меня домой
Если ты доберешься до меня
Приходите, чтобы отвезти меня домой
Скажи всем моим друзьям, что я тоже иду
Приходите, чтобы отвезти меня домой
Commin ', чтобы нести меня домой
Commin ', чтобы нести меня домой
И теперь они идут, чтобы нести меня домой