Перевод текста песни My Love Is Your Love -

My Love Is Your Love -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Love Is Your Love, исполнителя -
Дата выпуска: 27.08.2012
Язык песни: Английский

My Love Is Your Love

(оригинал)
New Directions:
'Cause your love is my love, and my love is your love
It would take an eternity to break us And the chains of Amistad couldn’t hold us Your love is my love, and my love is your love
It would take an eternity to break us And the chains of Amistad couldn’t hold us Clap your hands y’all it’s alright (It's alright!)
Clap your hands y’all it’s alright
Clap your hands y’all it’s alright (Mmm mmm)
Artie: If I lose my fame and fortune (Blaine: Really don’t matter)
Yeah, and I’m homeless on the street (Mercedes: On street, oh Lord)
And I’m sleepin' in Grand Central Station (Mercedes: Okay)
It’s okay if you’re sleepin' with me New Directions:
Clap your hands y’all it’s alright
Clap your hands y’all it’s alright (Alright)
Kurt: As the years they pass us by (Artie: Years they, years they, years)
Blaine: We stay young through each other’s eyes
Mercedes: Each other’s eyes
And no matter how old we get, it’s okay.
Artie: It’s okay as long as I got you babe
New Directions:
Clap your hands y’all it’s alright
Clap your hands y’all it’s alright
'Cause your love is my love, and my love is your love
It would take an eternity to break us And the chains of Amistad couldn’t hold us
'Cause your love is my love, and my love is your love
It would take an eternity to break us And the chains of Amistad couldn’t hold us Artie: If I should die this very day (Very very very day)
Don’t cry, 'cause on earth we wasn’t meant to stay (Don't cry)
Mercedes: And and no matter what the people say (Really don’t matter)
New Directions: I’ll be waiting for you after the Judgement Day
'Cause your love is my love, and my love is your love
It would take an eternity to break us And the chains of Amistad couldn’t
'Cause your love is my love, and my love is your love
It would take an eternity to break us And the chains of Amistad couldn’t hold us Your love is my love, and my love is your love
It would take an eternity to break us And the chains of Amistad couldn’t hold us Clap your hands y’all it’s alright (Clap your hands)
Clap your hands y’all it’s alright (Clap your hands) (Clap, clap,
clap your hands y’all)
Clap your hands y’all it’s alright (Clap, clap, clap your hands y’all)
Clap your hands y’all it’s alright (Clap, clap, clap your hands y’all) (Come on!
Clap your hands y’all it’s alright (Clap your hands y’all) (Clap, clap,
clap your hands y’all)
Clap your hands y’all it’s alright
'Cause your love is my love, and my love is your love

Моя Любовь-Это Твоя Любовь.

(перевод)
Новые направления:
Потому что твоя любовь — это моя любовь, а моя любовь — это твоя любовь.
Потребовалась бы вечность, чтобы сломать нас, И цепи Амистада не могли удержать нас, Твоя любовь - моя любовь, а моя любовь - твоя любовь.
Потребуется вечность, чтобы сломить нас, И цепи Амистада не смогли удержать нас, Хлопайте в ладоши, все в порядке (Все в порядке!)
Хлопайте в ладоши, все в порядке
Хлопайте в ладоши, все в порядке (Ммм ммм)
Арти: Если я потеряю свою славу и состояние (Блейн: На ​​самом деле не имеет значения)
Да, и я бездомный на улице (Мерседес: На улице, о Господи)
И я сплю на Центральном вокзале (Мерседес: Хорошо)
Ничего страшного, если ты спишь со мной Новые направления:
Хлопайте в ладоши, все в порядке
Хлопайте в ладоши, все в порядке (хорошо)
Курт: Годы проходят мимо нас (Арти: Годы они, годы они, годы)
Блейн: Мы остаемся молодыми в глазах друг друга
Мерседес: глаза друг другу
И неважно, сколько нам лет, все в порядке.
Арти: Все в порядке, если ты у меня есть, детка
Новые направления:
Хлопайте в ладоши, все в порядке
Хлопайте в ладоши, все в порядке
Потому что твоя любовь — это моя любовь, а моя любовь — это твоя любовь.
Потребовалась бы вечность, чтобы сломить нас, И цепи Амистада не могли нас удержать.
Потому что твоя любовь — это моя любовь, а моя любовь — это твоя любовь.
Потребовалась бы вечность, чтобы сломить нас, И цепи Амистада не смогли бы удержать нас. Арти: Если бы я умер в тот же день (Очень, очень, очень)
Не плачь, потому что на земле нам не суждено остаться (Не плачь)
Мерседес: И неважно, что говорят люди (на самом деле не имеет значения)
Новые направления: я буду ждать тебя после Судного дня
Потому что твоя любовь — это моя любовь, а моя любовь — это твоя любовь.
Потребовалась бы вечность, чтобы сломить нас, И цепи Амистада не могли
Потому что твоя любовь — это моя любовь, а моя любовь — это твоя любовь.
Потребовалась бы вечность, чтобы сломать нас, И цепи Амистада не могли удержать нас, Твоя любовь - моя любовь, а моя любовь - твоя любовь.
Потребуется вечность, чтобы сломить нас, И цепи Амистада не смогли удержать нас, Хлопайте в ладоши, все в порядке (Хлопайте в ладоши)
Хлопайте в ладоши, все в порядке (хлопайте в ладоши) (хлопайте, хлопайте,
хлопайте в ладоши)
Хлопайте в ладоши, все в порядке (хлопайте, хлопайте, хлопайте в ладоши)
Хлопайте в ладоши, все в порядке (Хлопайте, хлопайте, хлопайте в ладоши) (Давай!
Хлопайте в ладоши, все в порядке (Хлопайте в ладоши) (Хлопайте, хлопайте,
хлопайте в ладоши)
Хлопайте в ладоши, все в порядке
Потому что твоя любовь — это моя любовь, а моя любовь — это твоя любовь.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!