Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Honest to God, исполнителя - Glass Hands. Дата выпуска: 12.08.2016
Язык песни: Английский
Honest to God(оригинал) |
| We are wrong to try and overthink this life |
| We’re selfish to trust a ghost, even trust ourselves |
| There’s nothing but start and end |
| Again and again |
| It’s beyond us and everything else |
| Leading us to hate ourselves and make this scene a home |
| Let’s make this life our own |
| Mother, there’s blood on the highway |
| He let it all go, now there’s fire in the alleyway |
| Father, why didn’t you tell me? |
| I can hear what the mirror’s been saying to me |
| If there’s one thing that cuts deeper than this broken glass |
| It’s the truth |
| There’s no silence in the air |
| All this noise is too much to bare |
| Any more of this and you’ll never listen |
| Be sorry for yourself and understand |
| If you’re honest to God |
| I hope you see it through |
| And if you’re honest to God |
| Faith will disappoint you |
| It will disappoint you |
| When you’re separating identities |
| Just to reach yourself |
| Just to reach your inner being |
| No more miracles to pay, no more constant irony |
| Just when you pray, voices faint |
| And no one cares when you laugh in the face of the faithless |
| And just so you know, I get quiet when the room spins |
| I keep my sanity sheltered while you bury your skeletons |
| We all meet our crucifixion |
| And before we die, we’re forced to make a decision |
| About where we think we’re going |
| (Where we think we’re going) |
| So don’t try to tell me what you think you’ve noticed for me |
| I’m lying on my deathbed |
| His head hangs over me |
| «Don't fall asleep.» |
| «Don't fall asleep, you’re here with me |
| Don’t fall asleep.» |
Честное Слово(перевод) |
| Мы ошибаемся, пытаясь переосмыслить эту жизнь |
| Мы эгоистичны, чтобы доверять призраку, даже доверять себе |
| Нет ничего, кроме начала и конца |
| Опять и опять |
| Это вне нас и все остальное |
| Заставляет нас ненавидеть себя и превращать эту сцену в дом |
| Давайте сделаем эту жизнь своей |
| Мама, на шоссе кровь |
| Он все отпустил, теперь в переулке огонь |
| Отец, почему ты мне не сказал? |
| Я слышу, что зеркало говорит мне |
| Если есть что-то, что ранит глубже, чем это разбитое стекло |
| Это правда |
| В воздухе нет тишины |
| Весь этот шум слишком велик, чтобы его терпеть |
| Еще немного, и ты никогда не будешь слушать |
| Пожалейте себя и поймите |
| Если ты честен перед Богом |
| Я надеюсь, вы видите это через |
| И если ты честен перед Богом |
| Вера тебя разочарует |
| Это вас разочарует |
| Когда вы разделяете личности |
| Просто чтобы добраться до себя |
| Просто чтобы достичь своего внутреннего существа |
| Больше никаких чудес, чтобы платить, больше никакой постоянной иронии |
| Просто, когда вы молитесь, голоса слабеют |
| И никого не волнует, когда ты смеешься в лицо неверным |
| И чтобы вы знали, я замолкаю, когда комната вращается |
| Я храню свое здравомыслие под защитой, пока вы хороните свои скелеты |
| Мы все встречаем наше распятие |
| И прежде чем мы умрем, мы вынуждены принять решение |
| О том, куда мы думаем, что идем |
| (Куда мы думаем, что идем) |
| Так что не пытайся сказать мне, что, по твоему мнению, ты заметил для меня. |
| Я лежу на смертном одре |
| Его голова висит надо мной |
| «Не засыпай». |
| «Не засыпай, ты со мной |
| Не засыпай». |