Перевод текста песни Bouquet - Glass Hands

Bouquet (оригинал)

You said you found the bluebirds
Grow paler every day
We’re shedding off our fingers
Like it’s winter but it’s May
Ask if I could ever love him
With God’s black and white bouquet
That’s all they ever say
I’m only scared because I’m lost in the city
And my feet keep pulling me back to you
You don’t understand
I’ll be done when the satellites
Come down to pray to me
Do you think
You can make it that far without company?
And do you think
You can lie to yourself without lying to me?
And I’m lost in the city
Do you think
You can make it that far without company?
You’re so far away
And do you think
You can lie to yourself without lying to me?
It hurts more every day
I would spend most days watching colors gray
While these questions still lean on me
And through everything
I can barely see why I’d ever
Hide the truth again
Do you think
You can make it that far without company?
You’re so far away
And do you think
You can lie to yourself without lying to me?
It hurts more every day
Do you think
You can make it that far without company?
You’re so far away
And do you think
You can lie to yourself without lying to me?
It hurts more every day
Defying the spectrum
Condemning acceptance
You’ll never know what it’s like
To be rejected from heaven
Defying the spectrum
Condemning acceptance
You’ll never know what it’s like
To be rejected from heaven
Do you think
You can make it that far without company?
You’re so far away
And do you think
You can lie to yourself without lying to me?
It hurts more every day
Do you think
You can make it that far without company?
You’re so far away
And do you think
You can lie to yourself without lying to me?
It hurts more every day

Букет (перевод)

Вы сказали, что нашли синих птиц
Бледнее с каждым днем
Мы теряем пальцы
Как будто это зима, но это май
Спроси, смогу ли я когда-нибудь полюбить его
С черно-белым букетом Бога
Это все, что они когда-либо говорили
Мне страшно только потому, что я потерялся в городе
И мои ноги продолжают тянуть меня обратно к тебе
Вы не понимаете
Я закончу, когда спутники
Спустись помолиться мне
Ты думаешь
Вы можете сделать это так далеко без компании?
И вы думаете
Ты можешь лгать себе, не лгая мне?
И я потерялся в городе
Ты думаешь
Вы можете сделать это так далеко без компании?
Ты так далеко
И вы думаете
Ты можешь лгать себе, не лгая мне?
Больнее с каждым днем
Я провел бы большую часть дней, наблюдая за серыми цветами
Пока эти вопросы все еще опираются на меня
И через все
Я едва понимаю, почему я когда-либо
Скрыть правду снова
Ты думаешь
Вы можете сделать это так далеко без компании?
Ты так далеко
И вы думаете
Ты можешь лгать себе, не лгая мне?
Больнее с каждым днем
Ты думаешь
Вы можете сделать это так далеко без компании?
Ты так далеко
И вы думаете
Ты можешь лгать себе, не лгая мне?
Больнее с каждым днем
Бросая вызов спектру
Осуждение принятия
Вы никогда не узнаете, каково это
Быть отвергнутым с небес
Бросая вызов спектру
Осуждение принятия
Вы никогда не узнаете, каково это
Быть отвергнутым с небес
Ты думаешь
Вы можете сделать это так далеко без компании?
Ты так далеко
И вы думаете
Ты можешь лгать себе, не лгая мне?
Больнее с каждым днем
Ты думаешь
Вы можете сделать это так далеко без компании?
Ты так далеко
И вы думаете
Ты можешь лгать себе, не лгая мне?
Больнее с каждым днем