Перевод текста песни Meantime - GIVERS

Meantime (оригинал)

I don’t mind that I mind sometimes
It’d be easier with you girl
Oh, how I know, yes the glow, the show
The difference between them, go
Separate the lines
Still hoping that your mind will be a friend with me
And calling out your light
We gonna see our shadows dance and come to be
See how they love, still you won’t go
Love and happiness is growin' in your vase
And all we think of time
Made it in our minds, the lines, the lines
I know why I find that line so haunting appealing
'Cause oh, how it shows
Yes the glow offset the distance between us
And it’s gonna get heavier, heavier
And it’s gonna get brighter too
And it’s been such a long time waiting for you
All your wasted time, caught up in your mind
Your line, your mind, yes your line
All your wasted lines, caught up in your time, your time
And all this time you’ve lost you’ll earn again
It comes, it goes, it washes away
It comes, it goes, and what will you say
Don’t get stuck in the meantime
No such thing as the meantime
Don’t get stuck in the meantime
No such thing as the meantime
It comes, it goes, it washes away
It comes, it goes, and what will you say
Don’t get stuck in the meantime
Don’t get stuck in the meantime
No such thing as the meantime
No such thing as the meantime
It goes
It goes
It goes
It goes
Don’t get stuck in the meantime
No such thing as the meantime
Don’t get stuck in the meantime
No such thing as the meantime

Тем временем (перевод)

Я не против того, что иногда возражаю
С тобой было бы легче, девочка
О, откуда я знаю, да свечение, шоу
Разница между ними, иди
Разделите линии
Все еще надеясь, что твой разум станет моим другом.
И вызывая свой свет
Мы увидим, как наши тени танцуют и становятся
Видишь, как они любят, все равно ты не пойдешь
Любовь и счастье растут в твоей вазе
И все, что мы думаем о времени
Сделано это в наших умах, линии, линии
Я знаю, почему я нахожу эту строчку такой навязчиво-привлекательной.
Потому что, как это видно
Да, свечение компенсировало расстояние между нами.
И будет тяжелее, тяжелее
И это тоже станет ярче
И это было так долго ждать тебя
Все ваше потраченное впустую время, пойманное в вашем уме
Твоя линия, твой разум, да твоя линия
Все ваши потраченные впустую строки, пойманные в ваше время, ваше время
И все это время ты проиграл, ты снова заработаешь
Приходит, уходит, смывается
Приходит, уходит, и что ты скажешь
Не останавливайтесь на достигнутом
Нет такой вещи, как тем временем
Не останавливайтесь на достигнутом
Нет такой вещи, как тем временем
Приходит, уходит, смывается
Приходит, уходит, и что ты скажешь
Не останавливайтесь на достигнутом
Не останавливайтесь на достигнутом
Нет такой вещи, как тем временем
Нет такой вещи, как тем временем
это идет
это идет
это идет
это идет
Не останавливайтесь на достигнутом
Нет такой вещи, как тем временем
Не останавливайтесь на достигнутом
Нет такой вещи, как тем временем