
Дата выпуска: 24.04.2008
Язык песни: Немецкий
Erwischt(оригинал) |
Dieser Tag war wieder mal |
Bloß eine Lücke in der Zeit |
Ich habe keine Kraft und keinen Plan |
Bloß schwer verträumte Eitelkeit |
Ich bau ein wunderschönes Grab |
Für jeden neuen Tag |
Jajajaja… |
Komm hier rüber, komm hier her |
Wir haben uns lang nicht mehr gesehen |
Ich will bloß schweigen nicht viel mehr |
Und deine müden Augen sehen |
Ich will ein Stück von deiner Zeit |
Geteilte Einsamkeit |
Schenk du uns die Drinks ein |
Ich schütte dir mein Herz aus |
Auf dem Sofa das ich schon lange nicht mehr sehen kann |
Denn diese trostlosen Farbe |
Sie entspricht meiner Verfassung |
Komm lass uns trinken |
Bis ich mich wieder versteh |
Ich gebe zu daß ich dich mag |
Ich mein — wir kenn uns schon so lang |
Wir wissen beide nur zu gut |
Dass man auch schweigend reden kann |
Dein Herz ist schwer genau wie meins |
Komm lass uns gehen es ist Zeit |
Diese Nacht wird lang |
Ich kann es sehen |
Wir haben noch so viel zu erleben |
Wir haben noch so viel zu erzählen |
Doch irgendwann |
Ist auch der tiefste Rausch vorbei |
Dann wird es hell |
Dann fängt das wundervolle Leben und |
Der ganze blöde Scheiß von vorne an |
So müde am Frühstückstisch |
Ich glaube es hat uns erwischt |
Пойманный(перевод) |
Тот день снова был |
Просто разрыв во времени |
У меня нет сил и нет плана |
Только тяжелое мечтательное тщеславие |
Я строю красивую гробницу |
На каждый новый день |
да да да... |
иди сюда, иди сюда |
Мы давно не виделись |
Я просто не хочу больше молчать |
И увидеть твои усталые глаза |
Я хочу кусочек твоего времени |
общее одиночество |
Вы наливаете нам напитки |
Я изливаю тебе свое сердце |
На диване, которого я давно не видел |
Потому что этот пустынный цвет |
Это подходит для моего состояния |
Давай выпьем |
Пока я снова не пойму себя |
Я признаю, что ты мне нравишься |
Я имею в виду — мы так давно знаем друг друга |
Мы оба слишком хорошо знаем |
Что можно и молча говорить |
Твое сердце тяжелое, как и мое |
Давай, пора |
Эта ночь будет длинной |
я вижу его |
Нам еще многое предстоит испытать |
Нам еще так много нужно рассказать |
Но когда-нибудь |
Даже самое глубокое опьянение закончилось |
Тогда будет светло |
Тогда начинается прекрасная жизнь и |
Полное дерьмо с самого начала |
Так устал за завтраком |
я думаю, это нас достало |