Перевод текста песни Don't Go Back At Ten - Girl Ray

Don't Go Back At Ten (оригинал)

I guess there’s nothing wrong with
Saying I’m bored
I want to get a car and
Drive it abroad
Last night that band was less exciting than my wall
You said
Don’t take this out on yourself
New York and London and Spain
Walking back home in the rain
Don’t you dare go back at ten
I know it won’t be long
Until we’re away
We’d like all the same things
A trip to LA
And you’d say that this was a perception of my day
That’s fine
Don’t take this out on yourself
New York and London and Spain
Walking back home in the rain
Don’t you dare go back at ten
Sailing on the sea where there’s loads of scenery
Or so I’m told
Talking to our friends all about their favourite cleanse
It gets so old
Don’t take this out on yourself
New York and London and Spain
Walking back home in the rain
Don’t you dare go back at ten

Не Возвращайся В Десять (перевод)

Думаю, в этом нет ничего плохого.
Сказать, что мне скучно
Я хочу получить машину и
Поездка за границу
Прошлой ночью эта группа была менее захватывающей, чем моя стена
Вы сказали
Не берите это на себя
Нью-Йорк и Лондон и Испания
Возвращаясь домой под дождем
Не смей возвращаться в десять
Я знаю, что это ненадолго
Пока мы не уйдем
Мы хотели бы все то же самое
Поездка в Лос-Анджелес
И вы бы сказали, что это было восприятие моего дня
Это нормально
Не берите это на себя
Нью-Йорк и Лондон и Испания
Возвращаясь домой под дождем
Не смей возвращаться в десять
Плавание по морю с множеством пейзажей
Или так мне сказали
Разговор с нашими друзьями об их любимом очищающем средстве
Это становится таким старым
Не берите это на себя
Нью-Йорк и Лондон и Испания
Возвращаясь домой под дождем
Не смей возвращаться в десять