Перевод текста песни Non Papa - Ginette Reno

Non Papa (оригинал)

Non papa je ne veux plus retourner en classe
Dis papa que ferais-tu si tu étais à ma place
Non papa je ne crois plus à la géographie
J’ai l’impression de plus en plus que mon cours est fini
Il a des yeux, des yeux bleus si purs
Il me comprend, il me rassure
J’en suis amoureuse papa je te l’jure
Il est pour moi si gentil
Ouh
Non papa je ne veux plus retourner en classe
J’ai l’impression de plus en plus que mon cours est fini
Non papa je ne veux plus retourner en classe
Dis papa que ferais-tu si tu étais à ma place
Non papa je ne crois plus à la géographie
J’ai l’impression de plus en plus que mon cours est fini
Il a des yeux, des yeux bleus si purs
Il me comprend, il me rassure
J’en suis amoureuse papa je te l’jure
Il est pour moi si gentil
Ouh
Non papa je ne veux plus retourner en classe
J’ai l’impression de plus en plus que mon cours est fini
Non papa je ne veux plus retourner en classe
J’ai l’impression de plus en plus que mon cours est fini
Non papa je ne veux plus retourner en classe

(перевод)

Нет, пап, я больше не хочу возвращаться в класс.
Скажи папе, что бы ты сделал, если бы ты был мной
Нет, папа, я больше не верю в географию.
Я все больше и больше чувствую, что мой урок окончен
У него глаза, голубые глаза такие чистые
Он меня понимает, он меня успокаивает
Я влюблен в это, папочка, клянусь
Он так добр ко мне
Ох
Нет, пап, я больше не хочу возвращаться в класс.
Я все больше и больше чувствую, что мой урок окончен
Нет, пап, я больше не хочу возвращаться в класс.
Скажи папе, что бы ты сделал, если бы ты был мной
Нет, папа, я больше не верю в географию.
Я все больше и больше чувствую, что мой урок окончен
У него глаза, голубые глаза такие чистые
Он меня понимает, он меня успокаивает
Я влюблен в это, папочка, клянусь
Он так добр ко мне
Ох
Нет, пап, я больше не хочу возвращаться в класс.
Я все больше и больше чувствую, что мой урок окончен
Нет, пап, я больше не хочу возвращаться в класс.
Я все больше и больше чувствую, что мой урок окончен
Нет, пап, я больше не хочу возвращаться в класс.