Перевод текста песни Gloucester Road - Gianna Nannini

Gloucester Road (оригинал)

In questa stanza a Gloucester Road
Vado in vacanza senza te
In questa stanza a Gloucester Road
Vado in vacanza senza te
Ancora una volta libera
Chiudo la porta e mi faccio un buon caffè
Qualcuno mi manca, me
Qualcuno mi manca, me
Svegliati amore, che arriva settembre
Se il sole ci scalda dipende da noi
Sbrigati amore, che il tempo è canaglia
Fra poco cent’anni, è un attimo
Qualcuno mi manca, me
Qualcuno mi manca, me
Nella mia stanza a Gloucester Road
Sono in vacanza senza te
E questa stanza è un tempio d’amore
Per farci ancora bene, che tu ci creda o no
Qualcosa che manca, c'è
Qualcuno mi manca, me, me, me
Svegliati amore che arriva settembre
Se il sole ci scalda dipende da noi
Sbrigati amore nessuno ci prende
Fra poco cent’anni, è un attimo
Svegliati amore che arriva settembre
Se il sole ci scalda dipende da noi
Sbrigati amore che il tempo si sbaglia
Fa poco cent’anni è un attimo
Tutto quello che so è
Tutto quello che so, eh eh eh
Qualcuno mi manca, me

Глостер-роуд (перевод)

В этой комнате на Глостер-роуд
я уезжаю в отпуск без тебя
В этой комнате на Глостер-роуд
я уезжаю в отпуск без тебя
Еще раз бесплатно
Я закрываю дверь и делаю себе хороший кофе
я скучаю по кому-то, по себе
я скучаю по кому-то, по себе
Проснись любовь, сентябрь идет
Согреет ли нас солнце зависит от нас
Спешите любовь, время изгоев
Через несколько сотен лет это мгновение
я скучаю по кому-то, по себе
я скучаю по кому-то, по себе
В моей комнате на Глостер-роуд
я в отпуске без тебя
И эта комната - храм любви
Чтобы снова сделать нам добро, верьте этому или нет
Чего-то не хватает, есть
Я скучаю по кому-то, мне, мне, мне
Проснись любовь в сентябре
Согреет ли нас солнце зависит от нас
Поторопись, любовь, нас никто не берет.
Через несколько сотен лет это мгновение
Проснись любовь в сентябре
Согреет ли нас солнце зависит от нас
Спешите любить, что время неправильное
Несколько сотен лет назад это мгновение
Все, что я знаю, это
Все, что я знаю, да да
я скучаю по кому-то, по себе