Перевод текста песни Bla Bla - Gianna Nannini

Bla Bla (оригинал)

Tu stai ad ovest di me corre il 29 intorno alla roulette tutta notte saltano le carte
resta chi ha paura e chi vince parte
tu che stai dietro la tua faccia
voltami la schiena baciami la bocca
tu doppio sguardo doppio doppio gioco
oltre la parete c'?
un orecchio alzato
e la radio ci ascolta di l?
in germania
bla bla bla bla bla bla bla
e il paese ci chiama di l?
in germania
bla bla bla bla bla bla bla
e con le mani scoprir?
chi sei
dalle tasche il cuore sfiler?
dentro gli occhi io sapr?
chi sei
controtempo ti sorrider?
e mi bacerai
bla bla bla bla bla bla bla
mi bacerai
bla bla bla bla bla bla bla
si mi bacerai
bla bla bla bla bla bla bla
si mi bacerai
bla bla bla bla bla bla bla
tu ora tagli l’ombra di profilo
cadono i secondi sopra al tuo respiro
se ci riesci ancora con le spalle al muro
dimmi che mi ami dimmi te lo giuro
e la radio ci ascolta di l?
in germania
bla bla bla bla bla bla bla
e il paese ci chiama di l?
in germania
bla bla bla bla bla bla bla
e con le mani scoprir?
chi sei
dalle tasche il cuore sfiler?
dentro gli occhi io sapr?
chi sei
controtempo ti sorrider?
e mi bacerai
bla bla bla bla bla bla bla
mi bacerai
bla bla bla bla bla bla bla
si mi bacerai
bla bla bla bla bla bla bla
si mi bacerai
bla bla bla bla bla bla bla
baciami piano perfavore
come se fosse vero amore
baciami piano perfavore
come se fosse vero amore
e mi bacerai

Бла Бла (перевод)

Ты остаешься к западу от меня, бежишь 29-го вокруг рулетки, всю ночь прыгаешь по картам.
кто боится остается и кто выигрывает часть
ты, кто стоит за твоим лицом
повернись спиной, поцелуй меня в губы
ты смотришь двойную двойную двойную игру
за стеной c'?
поднятое ухо
а радио нас оттуда слушает?
в Германии
бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла
и страна нас оттуда зовет?
в Германии
бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла
а своими руками обнаружить?
кто ты?
из карманов парад сердца?
в глазах я буду знать?
кто ты?
встречное время я улыбнусь тебе?
и ты поцелуешь меня
бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла
ты поцелуешь меня
бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла
да ты поцелуешь меня
бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла
да ты поцелуешь меня
бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла
теперь ты вырезаешь тень в профиль
секунды падают выше твоего дыхания
если ты все еще можешь сделать это спиной к стене
скажи мне, что любишь меня скажи мне, я клянусь
а радио нас оттуда слушает?
в Германии
бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла
и страна нас оттуда зовет?
в Германии
бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла
а своими руками обнаружить?
кто ты?
из карманов парад сердца?
в глазах я буду знать?
кто ты?
встречное время я улыбнусь тебе?
и ты поцелуешь меня
бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла
ты поцелуешь меня
бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла
да ты поцелуешь меня
бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла
да ты поцелуешь меня
бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла
нежно поцелуй меня
как если бы это была настоящая любовь
нежно поцелуй меня
как если бы это была настоящая любовь
и ты поцелуешь меня