Перевод текста песни What Wondrous Love Is This? - Ghost Ship

What Wondrous Love Is This? (оригинал)

There’s blood on the leaves, it’s dead at the roots
The cracked grey branches are decaying within
Just like the black poison that hangs from it’s limbs
Come and dig me up, reach down to the roots
Rip the deadness out, and plant something completely new
I am alive, I will abide
In the life giving blood of Christ
I’m grafted in, You’ve killed my sin
Now I can live, I’ll live in Him
I tried to tie fresh fruit
To a tree that had poison all the way through
It rotted and fell off, it was dead to the core
It even killed the ground, I was worse than before
You can’t tie fresh fruit
To a tree that has poison all the way through
It will rot and will fall off and soon it will die
It will even kill the ground, It’s a matter of time

What Wondrous Love Is This? (перевод)

На листьях кровь, корни мертвые
Потрескавшиеся серые ветки гниют внутри
Так же, как черный яд, который свисает с его конечностей
Приди и выкопай меня, дотянись до корней
Вырвать мертвость и посадить что-то совершенно новое
Я жив, я буду соблюдать
В жизни дающей кровь Христа
Я привит, Ты убил мой грех
Теперь я могу жить, я буду жить в Нем
Я пытался завязать свежие фрукты
К дереву, которое было отравлено насквозь
Он сгнил и отвалился, он был мертв насквозь
Это даже убило землю, я был хуже, чем раньше
Нельзя завязывать свежие фрукты
К дереву, которое насквозь пропитано ядом
Он сгниет и отвалится и скоро умрет
Он даже убьет землю, это вопрос времени