Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Be Easy, исполнителя - Ghost Loft. Дата выпуска: 20.10.2014
Язык песни: Английский
Be Easy(оригинал) | Расслабься(перевод на русский) |
| All I know, all I know is | Я знаю лишь то, знаю лишь то, |
| That my heart aches from time to time | Что сердце моё время от времени ноет. |
| Haven't you, haven't you been | Ты ведь прочла, ты ведь прочла |
| Reading the questions in my mind | Вопросы, застывшие в моих мыслях? |
| - | - |
| We don't have to speak | Мы не обязаны говорить. |
| We don't have to try | Мы не обязаны пытаться что-то делать. |
| Just be easy | Расслабься. |
| Just be easy | Расслабься. |
| We don't have to show | Нам не надо ничего изображать. |
| We don't have to hide | Нам не надо прятаться. |
| Just be easy | Расслабься. |
| - | - |
| Let it down, let it down now | Отпусти, отпусти ситуацию. |
| It's much too late to make amends | Уже слишком поздно что-то исправлять. |
| All I see, all I see now | Единственное, что я теперь слышу, что я слышу, – |
| Is merely an echo of the end | Просто эхо из тупика в конце. |
| - | - |
| We don't have to speak | Мы не обязаны говорить. |
| We don't have to try | Мы не обязаны пытаться что-то делать. |
| Just be easy | Расслабься. |
| Just be easy | Расслабься. |
| We don't have to show | Нам не надо ничего изображать. |
| We don't have to hide | Нам не надо прятаться. |
| Just be easy | Расслабься. |
| - | - |
| Somewhere along the way | Где-то на пути [друг к другу] |
| Our paths had gone astray | Мы сбились со своих троп. |
| And nothing else remained | И от того, что было, ничего не осталось. |
| Everything has changed | Всё изменилось. |
| Nothing is the same | Ничто не осталось прежним. |
| - | - |
| Just be easy | Расслабься. |
| Just be easy | Расслабься. |
| Just be easy | Расслабься. |
| Just be easy | Расслабься. |
| Just be easy | Расслабься. |
| - | - |
| We don't have to speak | Мы не обязаны говорить. |
| We don't have to try | Мы не обязаны пытаться что-то делать. |
| We don't have to show | Нам не надо ничего изображать. |
| We don't have to hide | Нам не надо прятаться. |
| Just be easy | Расслабься. |
Be Easy(оригинал) |
| All I know, all I know is |
| That my heart aches from time to time |
| Haven’t you, haven’t you been |
| Reading the questions in my mind |
| We don’t have to speak |
| We don’t have to try |
| Just be easy |
| Just be easy |
| We don’t have to show |
| We don’t have to hide |
| Just be easy |
| Let it down, let it down now |
| It’s much too late to make amends |
| All I see, all I see now |
| Is merely an echo of the end |
| We don’t have to speak |
| We don’t have to try |
| Just be easy |
| Just be easy |
| We don’t have to show |
| We don’t have to hide |
| Just be easy |
| Somewhere along the way |
| Our paths had gone astray |
| And nothing else remained |
| Everything has changed |
| Nothing is the same |
| Just be easy |
| Just be easy |
| Just be easy |
| Just be easy |
| Just be easy |
| We don’t have to speak |
| We don’t have to try |
| We don’t have to show |
| We don’t have to hide |
| Just be easy |
| (перевод) |
| Все, что я знаю, все, что я знаю, это |
| Что мое сердце время от времени болит |
| Разве ты не был |
| Чтение вопросов в моей голове |
| Нам не нужно говорить |
| Нам не нужно пытаться |
| Просто будь проще |
| Просто будь проще |
| Нам не нужно показывать |
| Нам не нужно скрывать |
| Просто будь проще |
| Опусти это, опусти сейчас |
| Слишком поздно исправлять |
| Все, что я вижу, все, что я вижу сейчас |
| Это просто эхо конца |
| Нам не нужно говорить |
| Нам не нужно пытаться |
| Просто будь проще |
| Просто будь проще |
| Нам не нужно показывать |
| Нам не нужно скрывать |
| Просто будь проще |
| Где-то по пути |
| Наши пути сбились с пути |
| И больше ничего не осталось |
| Все изменилось |
| Ничего подобного |
| Просто будь проще |
| Просто будь проще |
| Просто будь проще |
| Просто будь проще |
| Просто будь проще |
| Нам не нужно говорить |
| Нам не нужно пытаться |
| Нам не нужно показывать |
| Нам не нужно скрывать |
| Просто будь проще |