
Дата выпуска: 06.09.2007
Язык песни: Немецкий
Herzlich willkommen, kleines Wunder(оригинал) |
Ein ganz kleines Wunder hat unserer Liebe vielleicht noch gefehlt. |
Doch jetzt bist du da und hast diese Welt auf den Kopf gestellt. |
Du bist Mittelpunkt und noch viel mehr für michzwei kleine Hände, |
die brauchen mich. |
Und alles dreht sich immer wieder um dich. |
Herzlich Willkommen kleines Wunder! |
Ich wünsch' dir alles Glück der Welt. |
Du hast ein Recht auf Liebe, auf meine Liebe, die lebenslänglich hält. |
Herzlich willkommen kleines Wunder! |
Du bist viel mehr als alles wertund bist du |
heut noch klein, — einfach viel zu klein -schrei laut, damit die Welt dich hört. |
Ich wünsche dir Freunde, auch Freunde fürs Leben und in Sturm und Wind. |
Was auch geschieht, ich bin immer bei dir und du bleibst mein Kind. |
Und irgendwann wirst du erwachsen seinund deine eigenen Wege gehn', |
denk immer daran, meine Tür wird dir offen stehen. |
Herzlich Willkommen kleines |
Wunder! |
Ich wünsch' dir alles Glück der Welt. |
Du hast ein Recht auf Liebe, auf meine Liebe, die lebenslänglich hält. |
Herzlich willkommen kleines Wunder! |
Du bist viel mehr als alles wertund bist du |
heut noch klein, — einfach viel zu klein -schrei laut, damit die Welt dich hört. |
Bridge: Ich möchte dir so viel mit auf den Weg geben, meine ganze Liebe, |
tiefe Wurzeln, aber auch Flügeln. |
Und denk immer daran, ich bin immer für dich da. |
Herzlich Willkommen kleines |
Wunder! |
Ich wünsch' dir alles Glück der Welt. |
Du hast ein Recht auf Liebe, auf meine Liebe, die lebenslänglich hält. |
Herzlich willkommen kleines Wunder! |
Du bist viel mehr als alles wertund bist du |
heut noch klein, — einfach viel zu klein -schrei laut, damit die Welt dich hört. |
Добро пожаловать, маленькое чудо(перевод) |
Возможно, нашей любви еще не хватало очень маленького чуда. |
Но теперь ты здесь, и ты перевернул этот мир с ног на голову. |
Ты центр и многое другое для меня две ручонки, |
они нуждаются во мне. |
И все всегда вращается вокруг тебя. |
Добро пожаловать, маленькое чудо! |
Я желаю вам удачи во всем мире. |
Ты имеешь право любить, на мою любовь, которая длится всю жизнь. |
Добро пожаловать, маленькое чудо! |
Вы стоите гораздо больше, чем все, и вы |
все еще маленький сегодня — просто слишком маленький — кричите вслух, чтобы мир мог вас услышать. |
Желаю тебе друзей, тоже друзей на всю жизнь и в бурю и в ветер. |
Что бы ни случилось, я всегда с тобой, и ты остаешься моим ребенком. |
И когда-нибудь ты вырастешь и пойдешь своей дорогой, |
всегда помни, моя дверь будет открыта для тебя. |
Добро пожаловать, малыш |
Удивляться! |
Я желаю вам удачи во всем мире. |
Ты имеешь право любить, на мою любовь, которая длится всю жизнь. |
Добро пожаловать, маленькое чудо! |
Вы стоите гораздо больше, чем все, и вы |
все еще маленький сегодня — просто слишком маленький — кричите вслух, чтобы мир мог вас услышать. |
Бридж: Я хочу дать тебе столько всего, что ты унесешь с собой, моя дорогая, |
глубокие корни, но и крылья. |
И всегда помни, я всегда здесь для тебя. |
Добро пожаловать, малыш |
Удивляться! |
Я желаю вам удачи во всем мире. |
Ты имеешь право любить, на мою любовь, которая длится всю жизнь. |
Добро пожаловать, маленькое чудо! |
Вы стоите гораздо больше, чем все, и вы |
все еще маленький сегодня — просто слишком маленький — кричите вслух, чтобы мир мог вас услышать. |