Перевод текста песни New York - Gert Taberner

New York (оригинал)

I have lost my home
It’s happened once or twice before
And now you are cold
Absent minded to a fall
I hold onto your head
Cause there all that I have left
Sheltered and from my mind
The words you said while passing by
And it hurts my heart to see you
Maybe that is why I am gone
I may act like I don’t need you at all
But it just don’t seem, believable
There is nowhere left to go
I look out scared before the cold
I have squatted in the eastern coast
Its time I knew life in New York
And it hurts my heart to see you
Maybe that is why I am gone
I may act like I don’t need you at all
But it just don’t seem
And it hurts my heart to see you
Maybe that is why I am gone
I may act like I don’t need you at all
But it just don’t seem, believable
And it hurts my heart to see you
Maybe that is why I am gone
I may act like I don’t need you at all
But it just don’t seem

(перевод)

Я потерял свой дом
Это случилось один или два раза раньше
А теперь ты холодный
Рассеянный к падению
я держусь за твою голову
Потому что там все, что у меня осталось
Защищенный и от моего разума
Слова, которые вы сказали, проходя мимо
И мне больно видеть тебя
Может быть, поэтому я ушел
Я могу вести себя так, будто ты мне совсем не нужен
Но это просто не кажется правдоподобным
Больше некуда идти
Я выгляжу испуганным перед холодом
Я присел на восточном побережье
Пришло время, когда я знал жизнь в Нью-Йорке
И мне больно видеть тебя
Может быть, поэтому я ушел
Я могу вести себя так, будто ты мне совсем не нужен
Но это просто не кажется
И мне больно видеть тебя
Может быть, поэтому я ушел
Я могу вести себя так, будто ты мне совсем не нужен
Но это просто не кажется правдоподобным
И мне больно видеть тебя
Может быть, поэтому я ушел
Я могу вести себя так, будто ты мне совсем не нужен
Но это просто не кажется