Перевод текста песни In Need - Gert Taberner

In Need - Gert Taberner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In Need, исполнителя - Gert Taberner. Песня из альбома Fallen, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 19.10.2016
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

In Need

(оригинал)
No, I can't quit conceive what all of this means
I might be wrong but, darling, can't you see
This bond between us seems so special to me?
Some kind of clear unspoken chemistry
The message you're sending is mixed
I'm broken, I need to be fixed
I'm in need of attention;
I'm in need of love
She's the rope that holds me
Yes, I know she knows me well enough
She's the fire that blinds me
Leaves my fears behind me for a while
No, I can't quite describe what's before my eyes
And it's something you can't see that I can't hide
I tried to avoid all these thoughts inside
When you're the only thing that's on my mind
The message you're sending is mixed
I'm broken, I need to be fixed
I'm in need of protection;
I'm in need of love
She's the rope that holds me
Yes, I know she knows me well enough, oh
She's the fire that blinds me
Leaves my fears behind me for a while, oh
She's the rope that holds me
Yes, I know she knows me well enough, oh
She's the fire that blinds me
Leaves my fears behind me for a while

В Нужде

(перевод)
Нет, я не могу перестать понимать, что все это значит
Я могу ошибаться, но, дорогая, разве ты не видишь
Эта связь между нами кажется мне такой особенной?
Какая-то четкая невысказанная химия
Сообщение, которое вы отправляете, смешанное
Я сломался, меня нужно починить
Я нуждаюсь во внимании;
мне нужна любовь
Она веревка, которая держит меня
Да, я знаю, что она знает меня достаточно хорошо
Она огонь, который ослепляет меня
Оставляет мои страхи позади меня на некоторое время
Нет, я не могу точно описать то, что у меня перед глазами
И это то, что ты не видишь, что я не могу скрыть
Я пытался избежать всех этих мыслей внутри
Когда ты единственное, что у меня на уме
Сообщение, которое вы отправляете, смешанное
Я сломался, меня нужно починить
Я нуждаюсь в защите;
мне нужна любовь
Она веревка, которая держит меня
Да, я знаю, что она знает меня достаточно хорошо, о
Она огонь, который ослепляет меня
Оставляю мои страхи позади меня на некоторое время, о
Она веревка, которая держит меня
Да, я знаю, что она знает меня достаточно хорошо, о
Она огонь, который ослепляет меня
Оставляет мои страхи позади меня на некоторое время
Рейтинг перевода: 4.8/5 | Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fallen 2016
Rolling Stone 2019
New York 2019
Places 2016

Тексты песен исполнителя: Gert Taberner