Перевод текста песни Fallen -

Fallen -
В жанре:Иностранная авторская песня
Дата выпуска:19.10.2016
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Fallen (оригинал)Падение (перевод)
Tell me things you’ve never said out loud Расскажи мне то, что ты никогда не говорил вслух
Just try and go there if you can Просто попробуй пойти туда, если сможешь
Show me the parts of you you’re not that proud of Покажи мне те части себя, которыми ты не так гордишься
I want to know, I’m just a man Я хочу знать, я просто мужчина
I’ll have you know that I have good and bad days Я хочу, чтобы вы знали, что у меня есть хорошие и плохие дни
Come on now, love, don’t be naive Давай же, любовь, не будь наивной
Lay out our cards and you’ll see all my mistakes Раскрой наши карты и ты увидишь все мои ошибки
Well, I don’t mind while you’re with me Ну, я не против, пока ты со мной
When have I fallen Когда я упал
Am I crawling on my knees? Я ползу на коленях?
Here I’m calling Вот я звоню
In the hope that you’ll see me В надежде, что ты увидишь меня
This voice inside of me has lost its breath Этот голос внутри меня потерял дыхание
It’s far too tired to sing at ease Слишком устал, чтобы петь спокойно
All of the things I never said out loud Все, что я никогда не говорил вслух
They will remain inside of me Они останутся внутри меня
Yeah and I’ve fallen Да и я упал
Yes, I’m crawling on my knees Да, я ползу на коленях
Yeah and I’m calling Да, и я звоню
Out in search of who we’ll be В поисках того, кем мы будем
Tell me things you’ve never said out loud Расскажи мне то, что ты никогда не говорил вслух
‘Cause I want to know I’m just a manПотому что я хочу знать, что я просто мужчина
Рейтинг перевода: 5.0/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!