Перевод текста песни Closer - Georgian

Closer (оригинал)

The time has come and I don't know
To trust again or let you go
Come a little closer like we were long time ago
(I'm in love)
And I will never fall in love
I'll never fall in love this way
Come a little closer maybe we have luck today

[Chorus:]
I dream of you, your deep blue eyes
Come closer we can start over dance and go through the night
I'm seeing you by candle light
My Lady I will go crazy follow me into the night

You’ve got me fallen to the floor
I never fell this way before
Come a little closer you're everything I want and more
(I'm in love)
And I will never fall in love
Until you let me have my way
Come a little closer this all from my heart go away

[Chorus: x2]
I dream of you, your deep blue eyes
Come closer we can start over dance and go through the night
I'm seeing you by candle light
My Lady I will go crazy follow me into the night

Сделай шаг* (перевод)

Минутам бег не оборвать.
Ну, как поверить мне опять?
Сделай шаг и, может, повернем мы время вспять.

Любовь мою накрыла тень,
Забрала сердце, что взамен?
Сделай шаг и, может, повезет нам в этот день.

[Припев:]
Ты снишься мне, твой нежный взгляд.
Стань проще, что нас ждет ночью? Звезды нас благословят.
Зажги свечу, не угасай,
Родная, у ворот рая ты назад не отступай.

Я покорен, окончен бой.
Не помню я, как быть собой.
Сделай шаг, увидишь, стала ты моей мечтой.

Кто знал, что жить в любви больней.
Мою печаль, прошу, развей.
Сделай шаг, услышишь, сердце бьется все сильней.

[Припев: x2]
Ты снишься мне, твой нежный взгляд.
Стань проще, что нас ждет ночью? Звезды нас благословят.
Зажги свечу, не угасай,
Родная, у ворот рая ты назад не отступай.