Перевод текста песни Mine - George Shearing

Mine - George Shearing
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mine, исполнителя - George Shearing. Песня из альбома Burnished Brass, в жанре
Дата выпуска: 23.04.1958
Лейбл звукозаписи: Blue Note
Язык песни: Английский

Mine

(оригинал)
Mine, love is mine
Whether it rain or storm or shine
Mine, you are mine
Never another valentine
And I am yours
Tell me that I’m yours
Show me that smile my heart adores
Mine, more than divine
To know that love like yours is mine
The point they’re making in the song
Is that they more than get along
And he is not ashamed to say
She made him what he is today
It does a person good to see
Such happy domesticity
The way they’re making love, you’d swear
They’re not a married pair
He says no matter what occurs
Whatever he may have is hers
The point that she is making is
Whatever she may have is his
Mine, more than divine
To know that love like yours is mine
(перевод)
Моя, любовь моя
Будь то дождь или буря или сияние
Мой, ты мой
Никогда другой валентинка
И я твой
Скажи мне, что я твой
Покажи мне ту улыбку, которую обожает мое сердце
Мой, более чем божественный
Знать, что такая любовь, как твоя, принадлежит мне.
Смысл, который они делают в песне
Это то, что они более чем ладят
И он не стыдится сказать
Она сделала его таким, какой он есть сегодня
Человеку приятно видеть
Такая счастливая домашняя жизнь
То, как они занимаются любовью, вы бы поклясться
Они не супружеская пара
Он говорит, что бы ни случилось
Все, что у него может быть, принадлежит ей
Дело в том, что она
Что бы она ни имела, это его
Мой, более чем божественный
Знать, что такая любовь, как твоя, принадлежит мне.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Go ft. George Shearing 2024
If Dreams Come True ft. George Shearing, Roy Haynes, Toots Thielemans 2011
Serenata ft. George Shearing 2024
Fly Me To The Moon (In Other Words) ft. George Shearing 2001
I Got It Bad (And That Ain't Good) ft. George Shearing 2024
Lost April ft. George Shearing 2024
There's a Lull in My Life ft. George Shearing 2024
Blue Moon 1969
Someone to Watch Over Me 1969
Do I Love You? ft. Peggy Lee 2011
The Nearness of You 1969
What Is This Thing Called Love? 2001
Here's To Life ft. The Robert Farnon Orchestra, Joe Williams, The Robert Farnon Orchestra 2009
Love Walked In ft. Джордж Гершвин 2014
Dinah ft. George Shearing 2013
Always True to You in My Fashion ft. George Shearing 2014
Do I Love You ft. George Shearing 2010
It Never Entered My Mind ft. George Shearing 1990
On The Sunny Side Of The Street ft. Ernestine Anderson 1999
I Got It Bad ft. Nat King Cole 2011

Тексты песен исполнителя: George Shearing