Перевод текста песни It's Just My Skin -

It's Just My Skin (оригинал)

There’s a lock on my cupboard door
That I can only reach once inside
And I often sit and wonder who designed
Such a perfect place for me to hide
It’s just my name
It’s just my skin
Holding a boulder
Can you swim?
Oh as we fall
Through the water
You find a piece within
And you know it’s just your skin
Well I was never lonely 'till the day that I was born
Since that day I masquerade in a skin that I have worn
With at least three separate individual minds
When long John returns he’ll give a scream
And what he finds
Is just my name
Is just my skin
Holding a boulder
Can you swim?
Oh as we fall
Through the water
You find a piece within
And you know it’s just your
Black dog, black dog, that I’ll never know
Oh black dog haunts you mind, your world, your soul
Oh black dog, black dog, can’t you see I am fine?
Oh black dog, black dog, you’re no plague of mine
It’s just my name
It’s just my skin
Holding a boulder
Can you swim?
It’s just my name
Oh, it’s just my skin
Holding a boulder
Can you swim?
Oh as we fall
Through the water
You find a piece within
And you know it’s just your skin

Это Просто Моя Кожа. (перевод)

На двери моего шкафа есть замок
Что я могу достичь только один раз внутри
И я часто сижу и думаю, кто разработал
Такое идеальное место для меня, чтобы спрятаться
Это просто мое имя
Это просто моя кожа
Держит валун
Ты умеешь плавать?
О, когда мы падаем
Через воду
Вы найдете часть внутри
И ты знаешь, что это всего лишь твоя кожа
Ну, я никогда не был одинок до того дня, когда родился
С того дня я маскируюсь в коже, которую носил
По крайней мере, с тремя отдельными разумами
Когда длинный Джон вернется, он закричит
И что он находит
Это просто мое имя
Это просто моя кожа
Держит валун
Ты умеешь плавать?
О, когда мы падаем
Через воду
Вы найдете часть внутри
И ты знаешь, что это только твое
Черная собака, черная собака, которую я никогда не узнаю
О, черная собака преследует тебя, твой мир, твою душу
О, черная собака, черная собака, разве ты не видишь, что я в порядке?
О, черная собака, черная собака, ты не моя чума
Это просто мое имя
Это просто моя кожа
Держит валун
Ты умеешь плавать?
Это просто мое имя
О, это просто моя кожа
Держит валун
Ты умеешь плавать?
О, когда мы падаем
Через воду
Вы найдете часть внутри
И ты знаешь, что это всего лишь твоя кожа