Перевод текста песни Double Talkin' Baby - Gene Vincent, The Blue Caps, Gene Vincent, The Blue Caps

Double Talkin' Baby - Gene Vincent, The Blue Caps, Gene Vincent, The Blue Caps
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Double Talkin' Baby, исполнителя - Gene Vincent, The Blue Caps. Песня из альбома Gene Vincent & The Blue Caps 1956-1958, в жанре Рок-н-ролл
Дата выпуска: 31.03.2013
Лейбл звукозаписи: Frémeaux & Associés
Язык песни: Английский

Double Talkin' Baby

(оригинал)
My friends tried to tell me, but they were too late, yeah
What a fool I was to fall for your bait, yeah
You drive me crazy, kiss-a-me baby, I don’t mean maybe
Double talkin' baby, please make up your mind
Oh-oh-oh-oh, first you said you would, if you just could, yeah
Then you said you could if you just would, yeah
You drive me crazy, kiss me baby, I don’t mean maybe
Double talkin' baby, please make up your mind (Yeah)
Now you said you would if you still could, yeah
I bet you probably will if I keep still, yeah
You drive me crazy, kiss me baby, I don’t mean maybe
A-double talkin' baby, please make up your mind (Yeah, git-it, go, rock)
My friends tried to tell me, but they were too late, yeah
What a fool I was to fall for your bait, yeah
You drive me crazy, kiss me baby, I don’t mean maybe
A-double talkin' baby, please make up your mind
Oh-oh-oh-oh, first you said you would-hood, if you just could, yeah
Then you said you could if you just would, yeah
You drive me crazy, kiss me baby, I don’t mean maybe
Double talkin' baby, please make up your mind
… Yeah…
(перевод)
Мои друзья пытались рассказать мне, но было слишком поздно, да
Каким дураком я был, чтобы попасться на твою приманку, да
Ты сводишь меня с ума, поцелуй меня, детка, я не имею в виду, может быть
Двойной разговор, детка, пожалуйста, прими решение
О-о-о-о, сначала ты сказал, что хотел бы, если бы только мог, да
Тогда вы сказали, что могли бы, если бы вы просто хотели, да
Ты сводишь меня с ума, поцелуй меня, детка, я не имею в виду, может быть
Двойной разговор, детка, пожалуйста, прими решение (Да)
Теперь ты сказал, что сделал бы это, если бы еще мог, да
Бьюсь об заклад, вы, вероятно, будете, если я буду молчать, да
Ты сводишь меня с ума, поцелуй меня, детка, я не имею в виду, может быть
Двойной разговор, детка, пожалуйста, прими решение
Мои друзья пытались рассказать мне, но было слишком поздно, да
Каким дураком я был, чтобы попасться на твою приманку, да
Ты сводишь меня с ума, поцелуй меня, детка, я не имею в виду, может быть
Двойной разговор, детка, пожалуйста, прими решение
О-о-о-о, сначала ты сказал, что будешь капюшоном, если бы ты только мог, да
Тогда вы сказали, что могли бы, если бы вы просто хотели, да
Ты сводишь меня с ума, поцелуй меня, детка, я не имею в виду, может быть
Двойной разговор, детка, пожалуйста, прими решение
… Ага…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lotta Lovin’ 2010
It's No Lie ft. The Blue Caps 2015
Five Days Five Days ft. Gene Vincent, The Blue Caps 2013
Right Now ft. The Blue Caps 2015
Lotta Lovin' ft. Gene Vincent, The Blue Caps 2013
Flea Brain ft. Gene Vincent 2015
It's No Lie ft. Gene Vincent 2015
Wear My Ring ft. Gene Vincent, The Blue Caps 2013
Right Now ft. The Blue Caps 2015
In My Dreams ft. Gene Vincent, The Blue Caps 2013
Red Bluejeans and Pony Tail ft. Gene Vincent, The Blue Caps, The Blue Caps 2013
You'll Never Walk Alone ft. Gene Vincent, The Blue Caps 2013
Flea Brain ft. The Blue Caps 2015
Bluejean Bop ft. Gene Vincent, The Blue Caps 2006
Your Cheatin Heart ft. Gene Vincent, The Blue Caps 2013
Walkin' Home from School ft. Gene Vincent, The Blue Caps 2013
Summertime ft. Gene Vincent, Джордж Гершвин 2015
Be Bop Lula 2018
Baby Blue ft. Gene Vincent, The Blue Caps 2013
Walkin' Home from School ft. The Blue Caps 2009

Тексты песен исполнителя: Gene Vincent, The Blue Caps
Тексты песен исполнителя: Gene Vincent
Тексты песен исполнителя: The Blue Caps