Перевод текста песни Crazy Cat Corner - Gene Summers

Crazy Cat Corner (оригинал)

Well, he’s a goner, he’s a goner
He’s a goner, he’s a goner
Here he comes a-draggin'
'round Crazy Cat Corner
He’s a goner, a goner
He’s a real goner
Here he comes a-flyin'
'round Crazy Cat Corner
In a new Cadillac
Pushin' metal to the floor
Streakin' like a fireball
Listen to the roar
Well, he’s a goner, he’s a goner
He’s a goner, he’s a goner
Here he comes a-shaggin'
'round Crazy Cat Corner
He’s a goner, a goner
He’s a real goner
Here he comes a-flyin'
'round Crazy Cat Corner
You better move back
And get out of his way
Gonna burn up the road
Got no time to stay
Well, he’s a goner, he’s a goner
He’s a goner, he’s a goner
Here he comes a-draggin'
'round Crazy Cat Corner
He’s a goner, a goner
He’s a real goner
He better slow down
At Crazy Cat Corner
He picked up his chick
At the Dairy Queen
Burnin' rubber down the road
Listen to the scream
Well, he’s a goner, he’s a goner
He’s a goner, he’s a goner
Here he comes a-flyin'
'round Crazy Cat Corner
Reving up the engine
Listen to the whine
They’re eatin' his dust
Gotta make up time
He’s a goner, he’s a goner
He’s a real gone goner
I guess he didn’t make
That Crazy Cat Corner
This time!

Сумасшедший Кошачий Уголок (перевод)

Ну, он доходяга, он доходяга
Он конченый, он конченый
Вот он и тащит
'круглый уголок Crazy Cat
Он доходяга, доходяга
Он настоящий конченый
Вот он прилетает
'круглый уголок Crazy Cat
В новом Кадиллаке
Толкая металл на пол
Полоса, как огненный шар
Слушайте рев
Ну, он доходяга, он доходяга
Он конченый, он конченый
А вот и он
'круглый уголок Crazy Cat
Он доходяга, доходяга
Он настоящий конченый
Вот он прилетает
'круглый уголок Crazy Cat
Вам лучше вернуться
И уйди с его пути
Собираюсь сжечь дорогу
У меня нет времени оставаться
Ну, он доходяга, он доходяга
Он конченый, он конченый
Вот он и тащит
'круглый уголок Crazy Cat
Он доходяга, доходяга
Он настоящий конченый
Ему лучше помедленнее
В Crazy Cat Corner
Он взял свою цыпочку
В молочной королеве
Жгучая резина по дороге
Слушайте крик
Ну, он доходяга, он доходяга
Он конченый, он конченый
Вот он прилетает
'круглый уголок Crazy Cat
Увеличение оборотов двигателя
Слушайте нытье
Они едят его пыль
Должен наверстать время
Он конченый, он конченый
Он настоящий конченый человек
Я думаю, он не сделал
Этот сумасшедший кошачий уголок
Этот раз!