
Дата выпуска: 31.12.2021
Язык песни: Тагальский
sol at luna(оригинал) |
Nakaupo, tulala; |
Nag-iisa sa mga kuliglig sa labas |
At baka naman, ako’y pakikinggan |
Inaalala ang araw |
Na kumikinang |
Ganoon ako tuwing nakikita ka; |
Aking liwanag sa dilim |
At nung yinakap mo ako |
Tila ba’ng nawala |
Ang problema sa mundong puno ng kasakiman |
'Wag ka munang bumitaw, aking sinta |
'Di ko kayang numingning kung wala ka |
Malungkot ang gabing malamig |
Kung wala ang iyong init |
Wala nang kulay ang paligid |
Wala nang buhay ang daigdig |
Kung wala ka sa aking tabi |
Mahal kong Sol |
Ako si Luna |
Tayo ba ay ipinagtadhana ng sansinukob? |
Ngunit, tayo ay ipinaglayo |
Namumula tuwing tayo’y |
Magkaharap habang |
Hawak ang 'yong kamay |
Aking susulitin ang munting sandali |
At nung kinantahan mo ako |
Tila ba’ng huminto |
Ang oras bago pang sumapit ang bagong taon |
Binabasa ang liham habang suot ang regalong kwintas |
Puwede bang balikan ang nakaraan? |
'Di ko kayang numingning kung wala ka |
Malungkot ang gabing malamig |
Kung wala ang iyong init |
Walang kulay ang aking paligid |
Walang buhay ang aking daigdig |
Kung 'di tayo magkatabi |
Ika’y mamahalin kahit 'di mo na ibig ang aking damdamin |
Naaalala mo pa |
Ang mga araw na masamit |
Nung tayo’y magkasama? |
Abot ang ngiti sa malayong bituin |
Kumusta ka? |
Okay ka lang? |
Pagod ka na yata |
Sa katorpehan ng tao |
O baka naman sa akin pala |
(перевод) |
Сидя, ошеломленный; |
Наедине со сверчками снаружи |
И, может быть, я послушаю |
Вспоминая день |
Это сияет |
Я такой каждый раз, когда вижу тебя; |
Мой свет во тьме |
И когда ты обнял меня |
Кажется, исчез |
Проблема с миром полна жадности |
Не отпускай пока, любовь моя |
Я не могу сиять без тебя |
Холодная ночь печальна |
Без твоего тепла |
Нет цвета вокруг |
В мире больше нет жизни |
Если ты не рядом со мной |
Мой дорогой Сол |
я Луна |
Предназначены ли мы Вселенной? |
Но нас держат подальше |
Краснеть всякий раз, когда мы |
Лицом к лицу, пока |
Держать твою руку |
Я сделаю большую часть маленького момента |
И когда ты пел мне |
Кажется, останавливается |
Время перед новым годом |
Чтение письма с подарочным ожерельем |
Можем ли мы вернуться в прошлое? |
Я не могу сиять без тебя |
Холодная ночь печальна |
Без твоего тепла |
Вокруг меня нет цвета |
Мой мир безжизненный |
Если мы не рядом |
Ты будешь любить меня, даже если не любишь мои чувства |
Вы все еще помните |
Дни тяжелые |
Когда мы были вместе? |
Улыбнись до далекой звезды |
Как дела? |
У тебя все нормально? |
Ты должно быть устал |
В человеческой природе |
Или, может быть, мой |