| Knock Out (оригинал) | выбивать (перевод) |
|---|---|
| T.O.P | ТОП |
| Knock out, it’s a knock out, knock knock knock knock | Нокаут, это нокаут, тук-тук-тук-тук |
| When I see the two, I get knocked out | Когда я вижу этих двоих, меня нокаутируют |
| Wait, my hands reach out, shall we go out? | Подожди, мои руки тянутся, мы выйдем? |
| You’re a knock out | Ты в нокауте |
| GD THIS IS DOUBLE DOUBLE DOUBLE DOUBLE COMBO | GD ЭТО ДВОЙНАЯ ДВОЙНАЯ ДВОЙНАЯ ДВОЙНАЯ КОМБО |
| DOUBLE DOUBLE DOUBLE COMBO | ДВОЙНОЙ ДВОЙНОЙ ДВОЙНОЙ КОМБО |
| THIS AIN’T BUBBLE BUBBLE BUBBLE BUBBLE GUM | ЭТО НЕ BUBBLE BUBBLE BUBBLE BUBBLE GUM |
| I’ll chew you, spin spin together | Я буду жевать тебя, крутиться вместе |
| T.O.P | ТОП |
| Those ladies that are walking down the street | Те дамы, что идут по улице |
| And even all the guys are screaming out my name (TOP) | И даже все парни выкрикивают мое имя (ТОП) |
| My rap is Korea’s favorite food, all the youths are copying me A motley, it’s jumbled, but also sweet | Мой рэп - любимая еда Кореи, вся молодежь копирует меня Пестрый, сумбурный, но тоже сладкий |
| My two job adventure even broke colored lens glasses | Мое приключение на двух работах даже сломало очки с цветными линзами |
| All the WANNA BE STARs that resemble me They try to chase and chase after me but I’m a MOVIE STAR | Все ХОТЯЩИЕ ЗВЕЗДЫ, похожие на меня, Они пытаются преследовать и преследовать меня, но я КИНОЗВЕЗДА |
| I may like toys more than girls, but laugh at me you’ll get hurt | Я могу любить игрушки больше, чем девочки, но смейся надо мной, тебе будет больно |
| I GET MEANER, you’re getting angry, aren’t you | Я СТАНУ ЗЛО, ты злишься, не так ли? |
| I’m ORIGINAL | Я ОРИГИНАЛ |
| Even the corner store coffee’s name is T.O.P | Даже кофейню в магазине на углу зовут T.O.P. |
| My black eyes shake that woman up My long eyelashes are born from natural freedom, | Мои черные глаза потрясают эту женщину Мои длинные ресницы рождены естественной свободой, |
| Different from disgusting SMOKY makeup | Отличается от отвратительного дымчатого макияжа |
| T.O.P | ТОП |
| Knock out, it’s a knock out, knock knock knock knock | Нокаут, это нокаут, тук-тук-тук-тук |
| When I see the two, I get knocked out | Когда я вижу этих двоих, меня нокаутируют |
| Wait, my hands reach out, shall we go out? | Подожди, мои руки тянутся, мы выйдем? |
| You’re a knock out | Ты в нокауте |
| GD THIS IS DOUBLE DOUBLE DOUBLE DOUBLE COMBO | GD ЭТО ДВОЙНАЯ ДВОЙНАЯ ДВОЙНАЯ ДВОЙНАЯ КОМБО |
| DOUBLE DOUBLE DOUBLE COMBO | ДВОЙНОЙ ДВОЙНОЙ ДВОЙНОЙ КОМБО |
| THIS AIN’T BUBBLE BUBBLE BUBBLE BUBBLE GUM | ЭТО НЕ BUBBLE BUBBLE BUBBLE BUBBLE GUM |
| I’ll chew you, spin spin together | Я буду жевать тебя, крутиться вместе |
| GD G-Dragon has come by separating the clouds | GD G-Dragon пришел, разделив облака |
| Fly super board, the Son Oh Gong on top of the BEAT | Fly super board, Son Oh Gong на вершине BEAT |
| My MIC is a baton, I’m Napoleon on stage | Мой микрофон - дубинка, я Наполеон на сцене |
| HOMME WHEN YOU SEE MY SWAGG YOU SAID WANNA BE | ДОМАШНИЙ, КОГДА ВЫ ВИДИТЕ МОЙ СВАГГ, ВЫ СКАЗАЛИ, ЧТО ХОТИТЕ БЫТЬ |
| The second Kwon Jiyong | Второй Квон Джиён |
| BLING BLING BLING I can wear anything I want and it’s a photoshoot | BLING BLING BLING Я могу носить все, что захочу, и это фотосессия |
| You all know my name | Вы все знаете мое имя |
| BRAVO MY LIFE YO! | БРАВО МОЯ ЖИЗНЬ, ЭЙ! |
| SEOUL TO TOKYO! | СЕУЛ В ТОКИО! |
| Record it and | Запишите это и |
| Again they cal me Hong Gil Dong | Меня снова зовут Хонг Гиль Донг. |
| Mon, Tue, Wed, Thur, Fri, Sat, I go through schedules all day | пн, вт, ср, чт, пт, сб, просматриваю расписания весь день |
| But when it’s night, I’m SO LONELY | Но когда наступает ночь, мне так одиноко |
| All my scandals, wait for me How can that oppa be hot? | Все мои скандалы, подождите меня Как этот оппа может быть горячим? |
| My dog Gaho is more popular, my gestures are like hypnosis | Моя собака Гахо более популярна, мои жесты как гипноз |
| This phone call is seducing you, my voice is like SWEET Medusa | Этот телефонный звонок соблазняет тебя, мой голос похож на СЛАДКУЮ Медузу |
| T.O.P | ТОП |
| Knock out, it’s a knock out, knock knock knock knock | Нокаут, это нокаут, тук-тук-тук-тук |
| When I see the two, I get knocked out | Когда я вижу этих двоих, меня нокаутируют |
| Wait, my hands reach out, shall we go out? | Подожди, мои руки тянутся, мы выйдем? |
| You’re a knock out | Ты в нокауте |
| GD THIS IS DOUBLE DOUBLE DOUBLE DOUBLE COMBO | GD ЭТО ДВОЙНАЯ ДВОЙНАЯ ДВОЙНАЯ ДВОЙНАЯ КОМБО |
| DOUBLE DOUBLE DOUBLE COMBO | ДВОЙНОЙ ДВОЙНОЙ ДВОЙНОЙ КОМБО |
| THIS AIN’T BUBBLE BUBBLE BUBBLE BUBBLE GUM | ЭТО НЕ BUBBLE BUBBLE BUBBLE BUBBLE GUM |
| I’ll chew you, spin spin together | Я буду жевать тебя, крутиться вместе |
| I was born with this impressive voice | Я родился с этим впечатляющим голосом |
| TOP & GD are like almond and chocolate | TOP и GD похожи на миндаль и шоколад |
| D D D D Diplo and our combination | D D D D Diplo и наша комбинация |
| An unrealistic fairy tale of your previous night (x2) | Нереальная сказка о прошлой ночи (x2) |
| Knock out, it’s a knock out, knock knock knock knock | Нокаут, это нокаут, тук-тук-тук-тук |
| T.O.P | ТОП |
| Knock out, it’s a knock out, knock knock knock knock | Нокаут, это нокаут, тук-тук-тук-тук |
| When I see the two, I get knocked out | Когда я вижу этих двоих, меня нокаутируют |
| Wait, my hands reach out, shall we go out? | Подожди, мои руки тянутся, мы выйдем? |
| You’re a knock out | Ты в нокауте |
| GD THIS IS DOUBLE DOUBLE DOUBLE DOUBLE COMBO | GD ЭТО ДВОЙНАЯ ДВОЙНАЯ ДВОЙНАЯ ДВОЙНАЯ КОМБО |
| DOUBLE DOUBLE DOUBLE COMBO | ДВОЙНОЙ ДВОЙНОЙ ДВОЙНОЙ КОМБО |
| THIS AIN’T BUBBLE BUBBLE BUBBLE BUBBLE GUM | ЭТО НЕ BUBBLE BUBBLE BUBBLE BUBBLE GUM |
| I’ll chew you, spin spin together | Я буду жевать тебя, крутиться вместе |
| Translation: | Перевод: |
| Ppeogigayo ppeogiga aju ppeogigayo ppeok ppeok | Ppeogigayo ppeogiga aju ppeogayo ppeok ppeok |
| Aju ppeogigayo aju ppeokppeokppeokppeok ppeogigayo | Аджу ппеогайо аджу ппеокппеокппеокппеок ппеогайо |
| Dulman bomyeon nado mollae ppeogigayo ani sonigayo | Dulman bomyeon nado mollae ppeogayo ani sonigayo |
| Urigayo? | Уригайо? |
| neon ppeogigayo | неоновый цвет |
| This is double double double double (combo) | Это двойной двойной двойной двойной (комбо) |
| Double double double (combo) | Дабл дабл дабл (комбо) |
| This ain’t bubble bubble bubble bubble (gum) | Это не пузырь, пузырь, пузырь, пузырь (жвачка). |
| Neoneun jilgeongjilgeong nuni binggeulbinggeul | Neoneun jilgeongjilgeong nuni binggeulbinggeul |
| Gilgeorireul georeo danineun jeo agassideul | Gilgeorireul georeo danineun jeo agassideul |
| Namja nyeoseokdeuldo oechyeodaeneun nauiireum (T.O.P!) | Namja nyeoseokdeuldo oechyeodaeneun nauiireum (T.O.P!) |
| Nae raebeun daehanminguk gihosikpum | Наэ Рэ Бын тэханмингук гихосикпум |
| Nareul ttarahaneun jeormeunideul | Нареул ттараханеун жормеунидеул |
| Alssongdalssong hago dalkomhae | Альссонгдалссонг хаго далкомхэ |
| Saegangyeongeul busun naui two job moheom | Saegangyeongeul busun naui две работы, мохом |
| Nawa biseutan wanna be star | Нава бисеутан хочет быть звездой |
| Jjotgo jjotgijiman naneun movie star | Jjotgo jjotgijiman naneun кинозвезда |
| Yeojaboda jangnangameul johahajiman | Ёджабода чаннангамеуль йохахаджиман |
| Useupgebomyeon sangcheobatji (I didn’t mean ah), | Useupgebomyeon sangcheobatji (я не имел в виду ах), |
| Nan orijinal eoulliji nan | Nan orijinal oulliji nan |
| Pyeonuijeomui keopi ireummajeo T.O.P! | Pyeonuijeomui keopi ireummajeo T.O.P! |
| Nae kkamannundongja neol heundeureoyo | Nae kkamannundongja Neol Heundeureoyo |
| Naui du songnunsseobeun | Науи дю соннунссеобун |
| Yeokgyeoun seumoki hwajanggwaneun dareun tagonan yeoyu | Yeokgyeoun seumoki hwajanggwaneun Darun tagonan yoyu |
| Aju ppeogigayo aju ppeokppeokppeokppeok ppeogigayo | Аджу ппеогайо аджу ппеокппеокппеокппеок ппеогайо |
| Dulman bomyeon nado mollae ppeogigayo ani sonigayo | Dulman bomyeon nado mollae ppeogayo ani sonigayo |
| Urigayo? | Уригайо? |
| neon ppeogigayo | неоновый цвет |
| This is double double double double (combo) | Это двойной двойной двойной двойной (комбо) |
| Double double double (combo) | Дабл дабл дабл (комбо) |
| This ain’t bubble bubble bubble bubble (gum) | Это не пузырь, пузырь, пузырь, пузырь (жвачка). |
| Neoneun jilgeongjilgeong nuni binggeulbinggeul | Neoneun jilgeongjilgeong nuni binggeulbinggeul |
| Gureumeul gareugo dagaon G-Dragon | Gureumeul gareugo dagaon G-Dragon |
| Narara super board biteu wiui sonogong | Нарара супер борд битеу виуи соногон |
| Micneun nae jihwibong mudae wiui napolleong | Micneun nae jihwibong mudae wiui napolleong |
| I’ll be raising ma swags some wanna be je 2ui gwonjiyong | Я буду поднимать ма хабары, некоторые хотят быть je 2ui gwonjiyong |
| Bling bliing bling daechung geunyang amugeona geolchimyeon hwabo | Bling bliing bling daechung geunyang amugeona geolchimyeon hwabo |
| Nae ireum da aljyo (Bravo my life) | Nae ireum da aljyo (Браво, моя жизнь) |
| Seoul to uh dokyo jjikgo dasi tto | Сеул to uh dokyo jjikgo dasi tto |
| They call me honggildong | Они называют меня хонгильдон |
| Wolhwasumokgeumtoil maeil seukejyure sidallyeo (oh-oh) | Wolhwasumokgeumtoil maeil seukejyure sidallyeo (о-о) |
| Tto bamimyeon I’m so lonely nae seukaendeura gidallyeo (oppa) | Tto bamimyeon, мне так одиноко, nae seukaendeura gidallyeo (оппа) |
| Jeo oppaga jota hani yeong gaoga anseo | Чо оппага Джота Хани Ён Гаога Ансео |
| Injidoneun urijip gahoga apseo | Инджидонеун уриджип гахога апсео |
| Nae jeseuchyeoneun choemyeon (neol yuhokhaneun suhwa) | Нае чжесохёнын чхэмён (неол юхоханын сухва) |
| Nae moksorin jebeop sweet medusa | Нае моксорин джебеоп сладкая медуза |
| Aju ppeogigayo aju ppeokppeokppeokppeok ppeogigayo | Аджу ппеогайо аджу ппеокппеокппеокппеок ппеогайо |
| Dulman bomyeon nado mollae ppeogigayo ani sonigayo | Dulman bomyeon nado mollae ppeogayo ani sonigayo |
| Urigayo? | Уригайо? |
| neon ppeogigayo | неоновый цвет |
| This is double double double double (combo) | Это двойной двойной двойной двойной (комбо) |
| Double double double (combo) | Дабл дабл дабл (комбо) |
| This ain’t bubble bubble bubble bubble (gum) | Это не пузырь, пузырь, пузырь, пузырь (жвачка). |
| Neoneun jilgeongjilgeong nuni binggeulbinggeul | Neoneun jilgeongjilgeong nuni binggeulbinggeul |
| Taeeonal ttaebuteo tagonan moksori | Taeeonal ttaebuteo tagonan moksori |
| Tapgwa jidineun amondeuwa chokollit | Tapgwa jidineun amondeuwa chokollit |
| D D D Diplowa uriui johwa | D D D Diplowa uriui johwa |
| Hyeonsilseong eomneun eojetbam geu kkumui donghwa | Хёнсилсон, омнын, ёджетбам, гы ккумуи донхва |
| Taeeonal ttaebuteo tagonan moksori | Taeeonal ttaebuteo tagonan moksori |
| Tapgwa jidineun amondeuwa chokollit | Tapgwa jidineun amondeuwa chokollit |
| D D D Diplowa uriuijohwa | D D D Diplowa uriuijohwa |
| Hyeonsilseongeomneun eojetbam geu kkumui donghwa | Хёнсилсонгомнын ёджетбам гы ккумуи донхва |
| Ppeogigayo ppeogiga aju ppeogigayo ppeokppeok | Ppeogigayo ppeogiga aju ppeogayo ppeokppeok |
| Aju ppeogigayo aju ppeokppeokppeokppeok ppeogigayo | Аджу ппеогайо аджу ппеокппеокппеокппеок ппеогайо |
| Dulman bomyeon nado mollae ppeogigayo ani sonigayo | Dulman bomyeon nado mollae ppeogayo ani sonigayo |
| Urigayo? | Уригайо? |
| neon ppeogigayo | неоновый цвет |
| This is double double double double (combo) | Это двойной двойной двойной двойной (комбо) |
| Double double double (combo) | Дабл дабл дабл (комбо) |
| This ain’t bubble bubble bubble bubble (gum) | Это не пузырь, пузырь, пузырь, пузырь (жвачка). |
| Neoneun jilgeongjilgeong nuni binggeul binggeul | Neoneun jilgeongjilgeong nuni binggeul binggeul |
Перевод текста песни Knock Out - GD&TOP
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Knock Out , исполнителя -GD&TOP
Песня из альбома: GD&TOP
В жанре:K-pop
Дата выпуска:23.12.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:YG
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |