Перевод текста песни Baby Good Night - GD&TOP

Baby Good Night (оригинал)

Baby good night
Baby good night
Baby good night
Baby good night
GD
Baby good night
Should I draw the image of her sleeping
Don’t be shy anymore, You’re already my girl
Even if it’s not clear it’s that way to me
You’re more than I deserve
You’re perfect, Thank you for being by my side baby, my lady
TOP
(I'll always love you girl)
A ray of light trickles in
Through the cracks of the dim balcony
A perfect silhouette, this calming night’s aroma
Is like a coconut scented oil
Just like the day I confessed to you
Do you remember?
I whisper in your ears, Come closer
You’re too fine
A freckled crimson strawberry
And I become the whipping cream that wraps around
GD
Know how much I love you beautiful girl
Like a picture of a child to me
And frozen before a shadow
There’s nothing I can do
With a shaky voice
With dry lips
(Come a step closer to me and tenderly whisper)
The surrounding firelight dances
I always dream of you
Baby good night
Baby good night
Baby good night
Baby good night
Baby good night (Don't wanna say goodbye)
Baby good night (Don't wanna say goodbye)
Baby good night (Don't wanna say goodbye)
Baby good night (Don't wanna say goodbye)
GD
When the darkness of the black night finds us
Those beautiful eyes close and drift off
I sit by your bed
And caress your hair
Looking into your face
I want to convey my love
I wish time would stop like this
You are just so beautiful
TOP
(Hey sweetheart)
That I’d be familiar with everything
Your cute question
It’s just beautiful, the great power of love
Our lips redden
Our eyes meet, Yes a bit deeper
You’re my beautiful girl
You light the fire in my soul
Refreshing mint, the same hint
Teach me the answer sweet girl
You’re my beautiful girl
You light the fire in my soul
Refreshing mint, the same hint
Refreshing mint, hint
The answer is you
Baby good night
Baby good night
Baby good night
Baby good night
Baby good night (Don't wanna say goodbye)
Baby good night (Don't wanna say goodbye)
Baby good night (Don't wanna say goodbye)
Baby good night (Don't wanna say goodbye)

Детка Спокойной Ночи (перевод)

Спокойной ночи, детка
Спокойной ночи, детка
Спокойной ночи, детка
Спокойной ночи, детка
ГД
Спокойной ночи, детка
Должен ли я нарисовать образ ее спящего
Не стесняйся больше, ты уже моя девушка
Даже если это не ясно, это так для меня
Ты больше, чем я заслуживаю
Ты идеальна, спасибо, что ты рядом со мной, детка, моя леди
ВЕРХНЯЯ
(Я всегда буду любить тебя, девочка)
Луч света просачивается внутрь
Сквозь щели тусклого балкона
Идеальный силуэт, этот успокаивающий ночной аромат
Похож на ароматизированное кокосовое масло
Как и в тот день, когда я признался тебе
Ты помнишь?
Я шепчу тебе на ухо, Подойди ближе
Ты слишком хорош
Веснушчатая малиновая клубника
И я становлюсь взбитыми сливками, которые обволакивают
ГД
Знай, как сильно я люблю тебя, красивая девушка
Как картина ребенка для меня
И застыл перед тенью
Я ничего не могу сделать
С дрожащим голосом
С сухими губами
(Подойди ко мне на шаг и нежно прошепчи)
Окружающие танцы огня
Я всегда мечтаю о тебе
Спокойной ночи, детка
Спокойной ночи, детка
Спокойной ночи, детка
Спокойной ночи, детка
Детка, спокойной ночи (не хочу прощаться)
Детка, спокойной ночи (не хочу прощаться)
Детка, спокойной ночи (не хочу прощаться)
Детка, спокойной ночи (не хочу прощаться)
ГД
Когда тьма черной ночи найдет нас
Эти красивые глаза закрываются и уходят
я сижу у твоей кровати
И ласкать твои волосы
Глядя в твое лицо
Я хочу передать свою любовь
Я хочу, чтобы время остановилось вот так
Ты такая красивая
ВЕРХНЯЯ
(Эй, милый)
Что я буду знаком со всем
Ваш милый вопрос
Это просто прекрасно, великая сила любви
Наши губы краснеют
Наши глаза встречаются, да немного глубже
Ты моя красивая девушка
Ты зажигаешь огонь в моей душе
Освежающая мята, тот же намек
Научи меня ответу милая девочка
Ты моя красивая девушка
Ты зажигаешь огонь в моей душе
Освежающая мята, тот же намек
Освежающая мята, намек
Ответ – вы
Спокойной ночи, детка
Спокойной ночи, детка
Спокойной ночи, детка
Спокойной ночи, детка
Детка, спокойной ночи (не хочу прощаться)
Детка, спокойной ночи (не хочу прощаться)
Детка, спокойной ночи (не хочу прощаться)
Детка, спокойной ночи (не хочу прощаться)