Перевод текста песни Pierdete - Gazpacho

Pierdete - Gazpacho
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pierdete, исполнителя - Gazpacho. Песня из альбома Gazpacho, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: EMI Odeon SAIC
Язык песни: Испанский

Pierdete

(оригинал)
DEJAME DORMIR ENTRE TUS PIERNAS OTRA VEZ
DEJAME SENTIR MAS TUS LATIDO
O DEJAME PARTIR DE TU AUSENCIA DEJAME
AHOGARTE EN ESTE VASO DE VINO
DEJAME SENTIR QUE AUN HAY ALGO QUE PERDER
QUE NO SE HAN LLEVADO LAS CENIZAS
PORQUE ESTA NOCHE EL HUMO NO ME QUITA EL DOLOR
Y MIL PRINCESAS NO HACEN UNA REINA
PI?
RDETE MUJER, SOLO PI?
RDETE ESTA VEZ
LLEVATE DE MI ALMA ESA SONRISA
PI?
RDETE UJER, SOLO MIENTE OTRA VEZ
QUITALE EL VENENO A TUS PALABRAS
PORQUE TODO ME RESULTA TAN DIF?
CIL SI NO ESTAS
TU CARI?
O VA EN LA CUENTA DE MI OLVIDO
PORQUE NADIE ME ARRANCA UNA SONRISA Y AL FINAL
A MI TIEMPO SE LE ESTA ACABANDO EL TIEMPO
POR ESO PI?
RDETE SOLO PI?
RDETE, PI?
RDETE
PORQUE CADA NOCHE SON MIL NOCHES PARA MI
Y MI ALMA NO ENCUENTRA UNA SALIDA
DEJAME ESCAPAR DE ESTA TRISTE LIBERTAD
DONDE ME HAS DEJADO ENCARCELADO
MUERETE UN POQUITO MAS AQU?
EN MI CORAZON
AHOGATE EN EL MAR QUE HAY EN MIS OJOS
YA PERDI EL SENTIDO Y MI SENTIDO LA RAZON
PERO ALGUIEN COMENZO A CERRAR MI HERIDA
POR ESO PI?
RDETE, SOLO PI?
RDETE
PI?
RDETE…

Заблудись.

(перевод)
ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ СНОВА ПОСПАТЬ МЕЖДУ ВАШИМИ НОГАМИ
ДАЙ МНЕ БОЛЬШЕ ПОЧУВСТВОВАТЬ ТВОЁ СЕРДЦЕ
ИЛИ ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ ЧАСТЬ ВАШЕГО ОТСУТСТВИЯ ОСТАВЬТЕ МЕНЯ
УТОПИТЬСЯ В ЭТОМ СТАКАНЕ ВИНА
ДАЙ МНЕ ПОЧУВСТВОВАТЬ, ЧТО ЕЩЕ ЕСТЬ ЧТО-ТО ТЕРЯТЬ
ОНИ НЕ ВЗЯЛИ ПРАХ
ПОТОМУ ЧТО СЕГОДНЯ ДЫМ НЕ ЗАНИМАЕТ МОЮ БОЛЬ
И ТЫСЯЧА ПРИНЦЕСЦ НЕ ДЕЛАЮТ КОРОЛЕВУ
ПИ?
РДЕТЕ ЖЕНЩИНА, ТОЛЬКО ПИ?
ОСТАВЬТЕСЬ НА ЭТОТ РАЗ
ВЫБЕРИ ЭТУ УЛЫБКУ ИЗ МОЕЙ ДУШИ
ПИ?
СДАВАЙСЯ, ЖЕНЩИНА, ПРОСТО ЛОЖЬ СНОВА
УДАЛИТЕ ЯД ИЗ СВОИХ СЛОВ
ПОЧЕМУ МНЕ ВСЕ ТАК СЛОЖНО?
CIL, ЕСЛИ ТЫ НЕ
ВАША КАРИ?
ИЛИ ЭТО СВЯЗАНО С МОИМ ЗАБЫВАНИЕМ
ПОТОМУ ЧТО ОТ МЕНЯ УЛЫБКИ НИКТО НЕ СНИМАЕТ И В КОНЦЕ
МОЕ ВРЕМЯ ИСЧЕЗАЕТ
ПОЧЕМУ ПИ?
РДЕТЕ ТОЛЬКО ПИ?
РДЕТЕ, ИП?
RDETE
ПОТОМУ ЧТО КАЖДАЯ НОЧЬ ДЛЯ МЕНЯ ЭТО ТЫСЯЧА НОЧЕЙ
И МОЯ ДУША НЕ НАХОДИТ ВЫХОД
ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ БЕЖАТЬ ОТ ЭТОЙ ПЕДАЛЬНОЙ СВОБОДЫ
ГДЕ ТЫ ОСТАВИЛ МЕНЯ В ТЮРЬМЕ
УМРЕТЕ ЗДЕСЬ ЕЩЁ НЕМНОГО?
В МОЕМ СЕРДЦЕ
УТОНУТЬ В МОРЕ В МОИХ ГЛАЗАХ
Я УЖЕ ПОТЕРЯЛА СМЫСЛ, А МОЙ СМЫСЛ - РАЗУМ
НО КТО-ТО НАЧАЛ ЗАКРЫВАТЬ МОЮ РАНУ
ПОЧЕМУ ПИ?
РДЕТЕ, ТОЛЬКО ПИ?
RDETE
ПИ?
РДЕТЕ…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Partir 2006
A Pleno 2006
Desaparecer 2006
Un Poco Mas 2006

Тексты песен исполнителя: Gazpacho