Перевод текста песни Fill Us up with Your Mercy - Garnet Silk

Fill Us up with Your Mercy (оригинал)

Let Jah be Praised
While I pray for my blessings to rise (Woh-woh)
Listen
Dem belly full but they’re starving
Have a lot an still wanting
Jah without you we’re empty
Fill us up with your mercy
Dem belly full but they’re starving
Have a lot an still wanting
Jah without you we’re empty
Fill us up with your mercy
Man shall not live
By bread alone (and I know)
But by the words
That proceeding from Jah, Jah
Man shall not live
By bread alone (and I know)
But by the words
That proceeding from Jah, Jah
Dem belly full but they’re starving
Have a lot an still wanting
Jah without you we’re empty
Fill us up with your mercy
Never
Leave us
Alone
Can’t you see the way is dark
And we can’t make it on our own
I’m kind of happy but till morning
They’re looking on but not seeing
They’re born with sight and lacking vision
Oh Lord, how I pray for their salvation
Belly full but they’re starving
Have a lot an still wanting
Jah without we’re empty
Fill us up with your mercy
Belly full but they’re starving
Have a lot an still wanting
Jah without you we’re empty
Fill us up with your mercy
Can’t you see
Its Jah we need
And without him
We can’t succeed
He’s my friend
In times of need
Thank you, Jah
'Cause you revealed
Dem belly full but they’re starving
Have a lot an still wanting
Jah without you we’re empty
Fill us up with your mercy
Dem belly full but they’re starving
Have a lot an still wanting
Jah without you we’re empty
Fill us up with your mercy
Man shall not live
By bread alone (and I know)
But by the words
That proceeding from Jah, Jah
Man shall not live
By bread alone (I know)
But by the words
That proceeding from Jah, Jah
Dem belly full but they’re starving
Have a lot an still wanting
Jah without you we’re empty
Fill us up with your mercy
Dem belly full but they’re starving
Have a lot an still wanting
Jah without you we’re empty
Fill us up with your mercy

Наполни Нас Своей Милостью (перевод)

Да хвалится Джа
Пока я молюсь, чтобы мои благословения поднялись (Воу-воу)
Слушать
У них полный живот, но они голодают
Имейте много еще желающих
Джа без тебя нам пусто
Наполни нас своей милостью
У них полный живот, но они голодают
Имейте много еще желающих
Джа без тебя нам пусто
Наполни нас своей милостью
Человек не должен жить
Одним хлебом (и я знаю)
Но по словам
Что исходит от Джа, Джа
Человек не должен жить
Одним хлебом (и я знаю)
Но по словам
Что исходит от Джа, Джа
У них полный живот, но они голодают
Имейте много еще желающих
Джа без тебя нам пусто
Наполни нас своей милостью
Никогда
Оставь нас
Один
Разве ты не видишь, что путь темный
И мы не можем сделать это самостоятельно
Я вроде счастлив, но до утра
Они смотрят, но не видят
Они рождаются со зрением и не видят
О Господи, как я молюсь об их спасении
Живот полон, но они голодают
Имейте много еще желающих
Джа без нас пусто
Наполни нас своей милостью
Живот полон, но они голодают
Имейте много еще желающих
Джа без тебя нам пусто
Наполни нас своей милостью
Разве ты не видишь
Это Джа, нам нужно
И без него
Мы не можем добиться успеха
Он мой друг
В случае необходимости
Спасибо, Джа
Потому что ты раскрыл
У них полный живот, но они голодают
Имейте много еще желающих
Джа без тебя нам пусто
Наполни нас своей милостью
У них полный живот, но они голодают
Имейте много еще желающих
Джа без тебя нам пусто
Наполни нас своей милостью
Человек не должен жить
Одним хлебом (и я знаю)
Но по словам
Что исходит от Джа, Джа
Человек не должен жить
Одним хлебом (я знаю)
Но по словам
Что исходит от Джа, Джа
У них полный живот, но они голодают
Имейте много еще желающих
Джа без тебя нам пусто
Наполни нас своей милостью
У них полный живот, но они голодают
Имейте много еще желающих
Джа без тебя нам пусто
Наполни нас своей милостью