Перевод текста песни Redeye - Galimatias

Redeye (оригинал)

Tell your man that I’m back
Tell your man that I’m back
Kick him out cut him off I’m back
Tell your man that I’m back
Tell your man that I’m back
Kick him out cut him off I’m back
Tell me bout the things that I missed out on
Been a little while since I walked this town
Still I find you on my mind at dawn
Can I light a fire in your heart this time?
Don’t know what I see looking in your eye
All I want to do is to make you smile
Tell me how you feel is it bad that I
Ever made a move on you
Came back, redeye to see you
I heard you’ve got someone new
I’m taking you from that guy
Came back to tell you, you’re mine
Might see my face on the news
If we’ll be fighting for you
I’m taking you from that guy
Came back to tell you, you’re mine
You’re my favorite view
I can do anything for you
Make you smile when you’re feeling blue
Take a hit if you need me to
Can I put my hands on you?
Wanna (shh) go down low on you
I’ma take you to your favorite spot
If you break from the man you got
Tell me bout the things that I missed out on
Been a little while since I walked this town
Still I find you on my mind at dawn
Can I light a fire in your heart this time?
Don’t know what I see looking in your eye
All I want to do is to make you smile
Tell me how you feel is it bad that I
Ever made a move on you
Came back, redeye to see you
I heard you’ve got someone new
I’m taking you from that guy
Came back to tell you, you’re mine
Might see my face on the news
If we’ll be fighting for you
I’m taking you from that guy
Came back to tell you, you’re mine
Tell your man that I’m back
Tell your man that I’m back
Kick him out cut him off I’m back
Tell your man that I’m back
Tell your man that I’m back
Kick him out cut him off I’m back

Красный глаз (перевод)

Скажи своему мужчине, что я вернулся
Скажи своему мужчине, что я вернулся
Выгони его, отрежь его, я вернулся
Скажи своему мужчине, что я вернулся
Скажи своему мужчине, что я вернулся
Выгони его, отрежь его, я вернулся
Расскажите мне о вещах, которые я пропустил
Прошло немного времени с тех пор, как я гулял по этому городу
Тем не менее я нахожу тебя в своих мыслях на рассвете
Могу ли я на этот раз зажечь огонь в твоем сердце?
Не знаю, что я вижу, глядя в твои глаза
Все, что я хочу сделать, это заставить тебя улыбаться
Скажи мне, как ты себя чувствуешь, это плохо, что я
Когда-либо делал ход на вас
Вернулся, красный глаз, чтобы увидеть тебя
Я слышал, у тебя есть кто-то новый
Я забираю тебя у этого парня
Вернулся, чтобы сказать тебе, ты мой
Могу увидеть мое лицо в новостях
Если мы будем бороться за вас
Я забираю тебя у этого парня
Вернулся, чтобы сказать тебе, ты мой
Ты мой любимый вид
Я могу сделать для тебя все что угодно
Заставьте вас улыбаться, когда вы чувствуете себя синим
Примите удар, если я вам нужен
Можно я возложу на тебя руки?
Хочешь (тсс) опуститься на тебя
Я отведу тебя в твое любимое место
Если вы порвете с мужчиной, которого вы получили
Расскажите мне о вещах, которые я пропустил
Прошло немного времени с тех пор, как я гулял по этому городу
Тем не менее я нахожу тебя в своих мыслях на рассвете
Могу ли я на этот раз зажечь огонь в твоем сердце?
Не знаю, что я вижу, глядя в твои глаза
Все, что я хочу сделать, это заставить тебя улыбаться
Скажи мне, как ты себя чувствуешь, это плохо, что я
Когда-либо делал ход на вас
Вернулся, красный глаз, чтобы увидеть тебя
Я слышал, у тебя есть кто-то новый
Я забираю тебя у этого парня
Вернулся, чтобы сказать тебе, ты мой
Могу увидеть мое лицо в новостях
Если мы будем бороться за вас
Я забираю тебя у этого парня
Вернулся, чтобы сказать тебе, ты мой
Скажи своему мужчине, что я вернулся
Скажи своему мужчине, что я вернулся
Выгони его, отрежь его, я вернулся
Скажи своему мужчине, что я вернулся
Скажи своему мужчине, что я вернулся
Выгони его, отрежь его, я вернулся