
Дата выпуска: 08.05.2010
Язык песни: Английский
Motherland(оригинал) |
A wave of humility is sweeping across from the East |
Former hard line heroes have been humbled to their knees |
Corridors of power echo with rumours of change |
Nothing in our history forever stays the same |
Silent revolution — not a General to be heard |
People power talking — the power of the spoken word |
Quiet revolution — a peaceful pragmatic approach |
Real people power — a subject not often broached |
The puppet master pulls the strings, the marionettes are weaving |
In and out, side to side to escape their master’s teasing |
The voice of reason from the Motherland is holding to its course |
Weeding out dissension and silencing the hawks |
Silent revolution — not a General to be heard |
People power talking — the power of the spoken word |
Quiet revolution — a peaceful pragmatic approach |
Real people power — a subject not often broached |
Reform, react, a clearer, brighter destiny |
Reform, react, a safer world for you and for me |
Armchair observers might not get the whole picture |
Who understands everything there is to understand |
The mere thought of hope and increased democracy |
Is reward enough in and of itself, well we’ll see |
What of the ordinary people? |
The one’s who’ve had to suffer |
Who’ve lived with austerity |
And never had the privileged pleasures |
Silent revolution — not a General to be heard |
People power talking — the power of the spoken word |
Quiet revolution — a peaceful pragmatic approach |
Real people power — a subject not often broached |
Constructive revolution — building blocks to a better life |
People power talking — time has come to turn the tide |
Родина(перевод) |
Волна смирения накатывает с Востока |
Бывшие герои жесткой линии были унижены до колен |
Коридоры власти перекликаются со слухами о переменах |
Ничто в нашей истории навсегда не остается прежним |
Тихая революция — не генерал, чтобы быть услышанным |
Сила людей в разговоре — сила произнесенного слова |
Тихая революция — мирный прагматичный подход |
Реальная власть людей — тема, которую не часто затрагивают |
Хозяин кукол дергает за ниточки, марионетки плетут |
Взад и вперед, из стороны в сторону, чтобы избежать насмешек своего хозяина |
Голос разума с Родины держит курс |
Отсеять разногласия и заставить замолчать ястребов |
Тихая революция — не генерал, чтобы быть услышанным |
Сила людей в разговоре — сила произнесенного слова |
Тихая революция — мирный прагматичный подход |
Реальная власть людей — тема, которую не часто затрагивают |
Реформируйте, реагируйте, яснее, ярче судьба |
Реформируйте, реагируйте, сделайте мир более безопасным для вас и для меня |
Наблюдатели в кресле могут не увидеть всей картины |
Кто понимает все, что нужно понять |
Простая мысль о надежде и росте демократии |
Достаточно ли награды самой по себе, что ж, посмотрим |
А обычные люди? |
Тот, кто должен был страдать |
Кто жил в строгости |
И никогда не имел привилегированных удовольствий |
Тихая революция — не генерал, чтобы быть услышанным |
Сила людей в разговоре — сила произнесенного слова |
Тихая революция — мирный прагматичный подход |
Реальная власть людей — тема, которую не часто затрагивают |
Конструктивная революция — строительные блоки для лучшей жизни |
Люди говорят о власти — пришло время переломить ситуацию |