| Два вікна (оригинал) | Два окна (перевод) |
|---|---|
| I куплет | I куплет |
| Я кажу, любов це не мить, | Я говорю, любовь это не мгновение, |
| Ти в неї зовсім не віриш, | Ты в нее совсем не веришь, |
| Я кажу любов назавжди, | Я говорю любовь навсегда, |
| Якщо ти мене не зупиниш, | Если ты меня не остановишь, |
| Новий день дарує шанс, | Новый день дарит шанс, |
| Знову надію несе, | Снова надежду несет, |
| Знай, що заради нас, | Знай, что ради нас, |
| Я подолаю все. | Я преодолею все. |
| Приспів | Припев |
| Я маю два віна, де весна, | У меня два вина, где весна, |
| В якій шукаю я тебе, але нас нема, | В которой ищу я тебя, но нас нет, |
| В якій не можу я знайти твої почуття, | В которой не могу я найти твои чувства, |
| Але без тебе ця весна-не моє життя. | Но без тебя эта весна-не моя жизнь. |
| II куплет | II куплет |
| Я кажу любов-це вода, | Я говорю любовь-это вода, |
| Моя любовь-океани, | Моя любовь-океаны, |
| Я кажу любов-це вогонь, | Я говорю любовь-это огонь, |
| Сонце любові між нами, | Солнце любви между нами, |
| Хочу, щоб настав той час, | Хочу, чтобы настало то время, |
| Твоя любов оживе, | Твоя любовь оживет |
| Вірю заради нас, | Верю ради нас, |
| Ти подолаєш все. | Ты преодолеешь все. |
| Приспів | Припев |
| Я маю два віна, де весна, | У меня два вина, где весна, |
| В якій шукаю я тебе, але нас нема, | В которой ищу я тебя, но нас нет, |
| В якій не можу я знайти твої почуття, | В которой не могу я найти твои чувства, |
| Та знай без тебе ця весна-не моє життя. | Да знай без тебя эта весна-не моя жизнь. |
| Я МАЮ ДВА ВІКНА, ДЕ ВЕСНА? | У меня есть два окна, где весна? |
Перевод текста песни Два вікна - Gaitana
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Два вікна , исполнителя -Gaitana
В жанре:Поп
Язык песни:Украинский
Выберите на какой язык перевести: