Перевод текста песни Someday We'll Linger in the Sun - Gaelynn Lea

Someday We'll Linger in the Sun (оригинал)

Our love’s a complex vintage wine
All rotted leaves and lemon rind
I spit you out
But now you’re mine
We bit the fruit
It seemed a lie
I’ll never know which way was right
Now side by side
We face the night
And I love you
And I love you
We walked the pier
And back again
It was the most scared I’ve ever been
You held my hand until the end
And I love you
And I love you
Don’t tell me we’ve got time
The subtle thief of life
It slips away when we pay no mind
We pulled the weeds out until the dawn
Nearly too tired to carry on
Some day we’ll linger in the sun
And I love you
And I love you

Когда-нибудь Мы Погреемся на Солнышке. (перевод)

Наша любовь — сложное марочное вино.
Все гнилые листья и лимонная корка
я выплюнул тебя
Но теперь ты мой
Мы кусаем фрукт
Это казалось ложью
Я никогда не узнаю, какой путь был правильным
Теперь бок о бок
Мы встречаем ночь
И я люблю тебя
И я люблю тебя
Мы гуляли по пирсу
И обратно
Это было самое страшное, что я когда-либо испытывал
Ты держал меня за руку до конца
И я люблю тебя
И я люблю тебя
Не говорите мне, что у нас есть время
Тонкий вор жизни
Он ускользает, когда мы не обращаем внимания
Мы вырвали сорняки до рассвета
Почти слишком устал, чтобы продолжать
Когда-нибудь мы задержимся на солнце
И я люблю тебя
И я люблю тебя