Перевод текста песни A Casa Chora - Gabriel Diniz, Maiara & Maraisa

A Casa Chora (оригинал)

O teto tá olhando feio pra mim
A cama fica me empurrando pro chão
E o criado mudo resolveu gritar
Seu nome bem alto pra me acordar
Me olho no espelho e vejo seu rosto
Escovo os dentes, mas não sai o seu gosto
Sento no sofá e ligo a tv
A repórter me olha e pergunta de você
Toda hora até a casa chora
Quem sente amor demais, vai sofrer demais
Vai beber demais, vai chorar demais
E sem amor como é que faz
Não faz não faz
Meu coração te quer e o meu corpo muito mais
Quem sente amor demais, vai sofrer demais
Vai beber demais, vai chorar demais
Mas sem amor como é que faz
Não faz não faz
Meu coração te quer e o meu corpo muito mais
Ai ai, ai ai e o meu corpo muito mais
Ai ai, ai ai
Me olho no espelho e vejo seu rosto
Escovo os dentes, mas não sai o seu gosto
Sento no sofá e ligo a tv
A repórter me olha e pergunta de você
Toda hora até a casa chora
Quem sente amor demais, vai sofrer demais
Vai beber demais, vai chorar demais
Mas sem amor como é que faz
Não faz não faz
Meu coração te quer e o meu corpo muito mais
Quem sente amor demais, vai sofrer demais
Vai beber demais, vai chorar demais
Mas sem amor como é que faz
Não faz não faz
Meu coração te quer e o meu corpo muito mais
Ai ai, ai ai e o meu corpo muito mais
Ai ai, ai ai e o meu corpo muito muito muito mais

A Casa Chora (перевод)

Потолок смотрит на меня
Кровать продолжает толкать меня на пол
И немой слуга решил закричать
Ваше имя громко, чтобы разбудить меня
Я смотрю в зеркало и вижу твое лицо
Я чищу зубы, но мне это не нравится
Я сажусь на диван и включаю телевизор
Репортер смотрит на меня и спрашивает о вас
Каждый час даже дом плачет
Те, кто чувствует слишком много любви, будут слишком страдать
Ты будешь слишком много пить, ты будешь слишком много плакать
А без любви как ты это делаешь
не не
Мое сердце хочет тебя и мое тело гораздо больше
Те, кто чувствует слишком много любви, будут слишком страдать
Ты будешь слишком много пить, ты будешь слишком много плакать
Но как же без любви
не не
Мое сердце хочет тебя и мое тело гораздо больше
О, о, о, и мое тело гораздо больше
Ай ай ай ай ай
Я смотрю в зеркало и вижу твое лицо
Я чищу зубы, но мне это не нравится
Я сажусь на диван и включаю телевизор
Репортер смотрит на меня и спрашивает о вас
Каждый час даже дом плачет
Те, кто чувствует слишком много любви, будут слишком страдать
Ты будешь слишком много пить, ты будешь слишком много плакать
Но как же без любви
не не
Мое сердце хочет тебя и мое тело гораздо больше
Те, кто чувствует слишком много любви, будут слишком страдать
Ты будешь слишком много пить, ты будешь слишком много плакать
Но как же без любви
не не
Мое сердце хочет тебя и мое тело гораздо больше
О, о, о, и мое тело гораздо больше
О, о, о, и мое тело намного больше