Перевод текста песни Yacht - Gabi DeMartino

Yacht (оригинал)

I’m a yacht, yeah
Riding through the waves of the hate and the fame
They keep talkin', they keep clickin'
Typin' every word they thinkin'
Oh, but honey I ain’t sinkin'
This is champagne I be drinkin'
I’m a yacht, yeah
I cost a million bucks
And I’m givin' zero fucks
While I rise above these ducks
I’m cruising by them hoes
Yeah, and I’m wishin' them some luck
Attention is a form of flattery
I’m rechargin' my battery
So I can raise my salary
Captain!
Tequila and a daiquiri
Take in every calorie
My ass can make the gallery
And I, I’m a million dollar karat
If it’s luxury I wear it
It’s expensive I declare it
Wake up!
Glam arrives at eight
I might be a little late
While I’m bathin' in the hate
I’m a yacht, yeah
Riding through the waves of the hate and the fame
They keep talkin', they keep clickin'
Typin' every word they thinkin'
Oh, but honey I ain’t sinkin'
This is champagne I be drinkin'
I’m a yacht, yeah
I cost a million bucks
And I’m givin' zero fucks
While I rise above these ducks
I’m cruising by them hoes
Yeah, and I’m wishin' them some luck
My pony big like Ari
Spritzed by Bulgari
Nails match Ferrari
And I, if I look like her I’m sorry
You can search me on Safari
Not a stormy I’m a starry
And I, I’m the Cuban Barbie doll
Medium and a small
My picture hanging on your wall
Ridin' first class, you in economy
Lips by a needle
Bitch by biology
Five bags to each wrist
Not on my shopping list
My knuckles spell 'bitch'
When I bring 'em to a fist
It’s good to get pissed
Livin' like an heiress
You should be embarrassed
But you can be dismissed

(перевод)

Я яхта, да
Поездка по волнам ненависти и славы
Они продолжают говорить, они продолжают щелкать
Печатать каждое слово, которое они думают,
О, но дорогая, я не тону
Это шампанское, которое я пью
Я яхта, да
Я стоил миллион долларов
И я не трахаюсь
Пока я поднимаюсь над этими утками
Я путешествую по этим мотыгам
Да, и я желаю им удачи
Внимание – это форма лести
Я перезаряжаю свою батарею
Так что я могу поднять свою зарплату
Капитан!
Текила и дайкири
Употребляйте каждую калорию
Моя задница может сделать галерею
И я, я карат на миллион долларов
Если это роскошь, я ношу это
Это дорого, я заявляю об этом
Вставай!
Гламур приходит в восемь
Я могу немного опоздать
Пока я купаюсь в ненависти
Я яхта, да
Поездка по волнам ненависти и славы
Они продолжают говорить, они продолжают щелкать
Печатать каждое слово, которое они думают,
О, но дорогая, я не тону
Это шампанское, которое я пью
Я яхта, да
Я стоил миллион долларов
И я не трахаюсь
Пока я поднимаюсь над этими утками
Я путешествую по этим мотыгам
Да, и я желаю им удачи
Мой пони большой, как Ари
Спринц от Bulgari
Ногти как у Феррари
И я, если я похож на нее, мне жаль
Вы можете искать меня в Safari
Не бурная я звездная
А я кубинская кукла Барби
Средний и маленький
Моя фотография висит у тебя на стене
Езжу первым классом, ты в экономе
Губы иголкой
Сука по биологии
По пять сумок на каждое запястье
Нет в моем списке покупок
Мои костяшки пишут "сука"
Когда я довожу их до кулака
Хорошо злиться
Живу как наследница
Вам должно быть стыдно
Но вас могут уволить