Перевод текста песни Foda-Se - Gabe

Foda-Se (оригинал)

Gênios do lo-fi e os tons púrpura
Frente ao equinócio eu vejo a glande da Latina penetrar o Atlântico
Com seus cânticos e lírios flutuando
E o negócio é como um overlay de paz no Inferno de Dante
Nos píncaros do planeta sem planilha é feito din
E a guerra começa nos escudos de marfim
Eu vou firmar as pálpebras pra encurtar os laços
Maços como fios de aço e o cetim (Foda-se)
Nós somos mar e sertão
Desde que o amar é certão
Não é só viver que sei
Ou lançar hits sem tom
É como um «self diss»
Tudo que eu quero pra nós não condiz
E as folhas não me aceitam
Então fodam-se as chuvas de maio
Fodam-se os terços de ouro
Fodam-se as contas de ontem
Ou o dragão ouroboros
Fodam-se as dores, os remédios e os partos
Sou núcleo avivado de toda essa porra
Então… (Foda-se)
Eu visto as asas de quem voa mais baixo que eu (Visto)
Eu voo pro alto e consigo ver tudo de cima (Eu vejo)
A rima é tipo conversor no fundo dos meus olhos
Tudo isso eu traduzi em pleno fogo Prometeu (Lo-fi)
Protótipos fizeram teto preto revoltado
A ponta paga, eu perdi o rebolado preterido
Dos contos de Alê Abreu, volto ao meu preferido
Os comprimidos deixam apagar (Foda-se)
Aquelas coisas que me contavam na adolescência
Adoeceram cada linha do meu raciocínio
Até que vi que os quebrados valiam a pena
E, como Eric Shaw, bebi algumas e tive domínio (Mano)
Era só mais um domingo vestido de ódio
Seres humanos perdidos violentando replays
Trocando drogas por palavras, escalei o pódio
E atirei todas minhas flechas em testas de reis
(Foda-se)

Ебут (перевод)

Гении лоу-фай и фиолетовые оттенки
Перед равноденствием я вижу латинскую головку, проникающую в Атлантику
С твоими песнопениями и плавающими лилиями
И бизнес похож на наложение покоя в дантовском аду.
На высотах планеты без таблицы делается прямо
И война начинается в щитах из слоновой кости
Я укреплю веки, чтобы укоротить галстуки
Пучки, такие как стальная проволока и атлас (идите на хуй)
Мы море и сертао
Поскольку любить правильно
Я не просто живу, я знаю
Или выпускайте хиты без тона
Это как «селф-дисс»
Все, что я хочу для нас, не совпадает
И простыни меня не принимают
Так что к черту майские дожди
К черту золотые трети
Ебать вчерашние счета
Или дракон уроборос
К черту боли, лекарства и роды
Я возрожденное ядро ​​всего этого дерьма
Итак… (Бля)
Я ношу крылья тех, кто летает ниже меня (я ношу)
Я лечу высоко и мне все видно сверху (я это вижу)
Рифма похожа на конвертер в глубине моих глаз
Все это я перевел в полный огонь Прометея (Lo-fi)
Прототипы сделали злой черный потолок
Чаевые оплачены, я потерял устаревшие качели
Из сказок Але Абреу я возвращаюсь к любимому
Таблетки позволяют это стереть (иди на хуй)
Те вещи, которые они говорили мне в подростковом возрасте
Каждая строка моих рассуждений вызывала отвращение
Пока я не увидел, что сломанные того стоили.
И, как Эрик Шоу, я выпил немного и добился мастерства (Мано)
Это было просто еще одно воскресенье, одетое в ненависть
Потерянные люди насилуют повторы
Обменяв наркотики на слова, я поднялся на подиум
И я выпустил все свои стрелы в лоб королей
(Привинти это)