Перевод текста песни Heartbreaker - G-Dragon

Heartbreaker - G-Dragon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heartbreaker , исполнителя -G-Dragon
Песня из альбома: Heartbreaker
В жанре:K-pop
Дата выпуска:16.08.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:YG Entertainment

Выберите на какой язык перевести:

Heartbreaker (оригинал)Сердцеедка (перевод)
Flo Rida Фло Рида
YG Family Семья YG
G-Dragon, holla at ‘em G-Dragon, привет им!
You’re my heartbreaker Ты мой сердцеед
DJ, and YG (Be right back) DJ и YG (сейчас вернусь)
Let me take this over Позвольте мне взять это на себя
I don’t fall behind no matter where I go Я не отстаю, куда бы я ни пошел
Don’t you dare test people’s hearts Не смей испытывать сердца людей
I don’t have anything else to say Мне больше нечего сказать
I know you and I are long gone loves Я знаю, что мы с тобой давно любим
The number of times I got down on my knees and begged Сколько раз я опускался на колени и умолял
In those moments, That’s who I hate, you В такие моменты Вот кого я ненавижу, тебя
Enough is enough Хватит значит хватит
Bye now, bye again Пока, пока еще раз
Flo Flo Flo Rida and G G G-Dragon Фло Фло Фло Рида и G G G-Dragon
No matter how desperately I hold you back, no matter how hard I cry Как бы отчаянно я ни сдерживал тебя, как бы сильно я ни плакал
Hold back the lie that you love me Сдержи ложь, что ты любишь меня
The guy who turned his back, his heart is cold Парень, который повернулся спиной, его сердце холодное
The girl who was left behind, her mind is numb Девушка, которая осталась позади, ее разум оцепенел
The cold morning breeze rushes by Проносится холодный утренний ветерок
It’s over, you know what I mean Все кончено, вы знаете, что я имею в виду
Shawty got low low low low low low low (It's the wickedy joint) Shawty получил низкий низкий низкий низкий низкий низкий низкий (это злой сустав)
You’re my heart heart heart heart heartbreaker Ты мое сердце, сердце, сердце, сердцеед
What was it that I did wrong Что я сделал не так
You’re my heart heart heart heart heartbreaker Ты мое сердце, сердце, сердце, сердцеед
No way, no way Ни за что, ни за что
Even if you leave me, I won’t accept it Даже если ты оставишь меня, я не приму этого
Let’s see how well you live on your own (Lovers and haters) Давайте посмотрим, как хорошо вы живете сами по себе (Любовники и ненавистники)
I’m sick, sick, sick of it, It’s broken, broken broken Меня тошнит, тошнит, тошнит от этого, Он сломан, сломан, сломан
You say my love is pathetic? Ты говоришь, что моя любовь жалка?
No way Ни за что
Flo Rida (whoop whoop) talk to me Фло Рида (возглас возглас) поговори со мной
Hey I know everybody ain’t perfect Эй, я знаю, что все не идеальны
Baby what did I do to deserve this Детка, что я сделал, чтобы заслужить это
No way, you’re making me nervous Ни в коем случае, ты заставляешь меня нервничать
I can’t afford to be climbing your circus Я не могу позволить себе лазить по твоему цирку
Like why did I open the curtain Например, почему я открыл занавес
Gave you my heart when I should’ve been certain Отдал тебе свое сердце, когда я должен был быть уверен
Knew I was allergic, I need a surgeon Знал, что у меня аллергия, мне нужен хирург
Tryin' to be another person Пытаюсь быть другим человеком
This wasn’t part of the plan Это не входило в план
Leaving each other I don’t understand Оставляя друг друга, я не понимаю
More than your lover, your permanent man Больше, чем твой любовник, твой постоянный мужчина
Won’t be another that can do what I can Не будет другого, кто может делать то, что я могу
Right on the double I gave you my hand Прямо на двойном я дал тебе свою руку
But for the trouble why do it again Но для проблемы зачем делать это снова
I cannot juggle just being your friend Я не могу жонглировать, просто будучи твоим другом
After this trouble my heart needs a mend (a mend, a mend, a mend) После этой беды мое сердце нуждается в исправлении (исправлении, исправлении, исправлении)
You’re my heart heart heart heart heartbreaker Ты мое сердце, сердце, сердце, сердцеед
What was it that I did wrong Что я сделал не так
You’re my heart heart heart heart heartbreaker Ты мое сердце, сердце, сердце, сердцеед
No way, no way Ни за что, ни за что
Even if you leave me, I won’t accept it Даже если ты оставишь меня, я не приму этого
Let’s see how well you live on your own (Lovers and haters) Давайте посмотрим, как хорошо вы живете сами по себе (Любовники и ненавистники)
I’m sick, sick, sick of it, It’s broken, broken broken Меня тошнит, тошнит, тошнит от этого, Он сломан, сломан, сломан
You say my love is pathetic? Ты говоришь, что моя любовь жалка?
No way Ни за что
I’ll still still be there, on your phone that’s been turned off Я все еще буду там, на твоем выключенном телефоне
I’ll still still be there, in the mailbox in front of your house Я все еще буду там, в почтовом ящике перед твоим домом
I still feel the same, even if I’m nothing to you now Я все еще чувствую то же самое, даже если сейчас я для тебя никто
I will still be there я все еще буду там
Baby, I feel like I’m going to die without you Детка, мне кажется, что я умру без тебя
The person I was around you, it wasn’t the real me Человек, которым я был рядом с тобой, это был не настоящий я
I’m sorry, Take my hand one more time, for me Извини, возьми меня за руку еще раз, для меня
I’m waiting for you Я жду тебя
You’re my heart heart heart heart heartbreaker Ты мое сердце, сердце, сердце, сердцеед
What was it that I did wrong Что я сделал не так
You’re my heart heart heart heart heartbreaker Ты мое сердце, сердце, сердце, сердцеед
No way, no way Ни за что, ни за что
Even if you leave me, I won’t accept it Даже если ты оставишь меня, я не приму этого
Let’s see how well you live on your own (Lovers and haters) Давайте посмотрим, как хорошо вы живете сами по себе (Любовники и ненавистники)
I’m sick, sick, sick of it, It’s broken, broken broken Меня тошнит, тошнит, тошнит от этого, Он сломан, сломан, сломан
You say my love is pathetic? Ты говоришь, что моя любовь жалка?
No way Ни за что
I’m outЯ выхожу
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: